張先生，卅一歲，馬六甲人。張太婚后不久，便患上“黄疸病”，經某中醫用中藥治愈。之后，张先生時常感到很疲倦， 因而擔心自己也患上肝炎，遂去給醫生檢查。驗血報告顯示其雖未患“B型肝炎”，但確實屬“B肝帶菌者”。張先生來求我醫治。接診時，除了“B肝帶菌”之外，全身狀况表現為：頭暈目眩、疲倦健忘、耳鳴腰酸、右脅隱痛、口乾微渴、手足心熱，舌淡苔少，脈弦細略數。據此診斷其病属肝腎陰虧，毒邪内聚所致。擬用滋補肝腎，養陰解毒之大法治療。

处方：淮山10g、麥冬10g、當歸10g、五味子10g、澤瀉10g、制首烏15g、丹皮10g、山萸肉10g、枸杞10g、丹參15g、熟地15g、蛇舌草15-30g、半枝蓮15g、鱉甲15g(先煎)、 龟板15g(先煎)、旱蓮草15g。清水煎煮，每日一劑。

連服l周後，張先生不再感覺疲倦，腰不酸，頭暈目眩消失，唯服藥後感覺大便不暢，胃口不开。上方去五味子、 龟板、加黨參10g、炒麥芽15g、再服一周後，張先生除感健忘耳嗚、手足心热、心烦口乾之外，别无明显不适。上方适当加减，并配合食疗：水鱼肉半斤、枸杞15g、麦冬10g、淮山10g、五味子3g、黄精10g、生地10g、芡实10g、茵陈10g，炖汤食用。药食连用3个多月後，张先生再去给西医抽血，化验结果显示，其体内已产生肝炎抗体，不再 属“B肝带菌者”，半年後復查时，其抗体量更多(说明他已痊愈)。

》(更多肝炎的草药,食物治疗配方)

林先生，29歲，商人。去年4月，林先生疑因感冒著涼而感覺發冷發熱，周身酸困無力。醫生給他吃了兩天的傷風藥後，症狀有所緩解。但過後不到三天，林先生感到發冷發熱，周身酸困等症進一步加重，而且還出現眼睛及全身皮膚發黄，小便顏色呈濃茶色。林先生非常緊張，即刻去找西醫檢查治療．醫生診斷為“急性黄疸性肝炎”，給了他一些“保肝的藥品”，并勸他回家休息，盡量不要做工，2周後再回去復診……

同年5月初，林先生轉來求我治療。當時其病情表現為：頭暈乏力，胸悶嗯心，鞏膜黄染，顏面及全身皮膚黄亮如橘皮色，脘腹脹滿，食欲不振，厭食油腻，大便秘結，小便如濃茶色，口乾口苦，右脅脹痛，皮膚搔癢。檢查見其肝脾明顯腫大，觸痛陽性。驗血結果顯示，其肝功能輕度受損(GPT:200，黄疸15,TTT:10)。舌紅苔黄腻，脈象弦滑。據此診斷其病屬濕熱内侵，熏蒸肝膽所致之黄疸病。擬用清熱解毒，利濕退黄之大法治療。

药用：茵陳蒿50g、栀子10g、大黄l0g、柴胡12g、金錢草30g、薏米15g、車前子(包)15g、鷄骨草15g、田基黄15g、茯苓10g、木香10g、板蘭根15g、大青葉15g、黄芩10g、焦三仙(山楂、麥芽、神曲)各15g。清水煎煮，每日一劑。

食用：冬瓜100g．金針菜(乾)30g、赤小豆50g，煮湯食用。藥食連用一周後，林先生黄疸消退。遂將上方减去芮陳蒿、大黄、鶸骨草、田基黄，加五味子10g、蛇舌草15g、丹參15g，囑其繼續服用。連服3周後，經西醫檢查證實，其肝功能已基奉復原(HBSAg 陰性, Anti-HBSAg 陽性,GPT:80,TTT:6,黄疸:6)。上方隨證加减，囑其再服2周以調理善後。隨訪半年多，其病未再復發。

》(更多黃胆肝炎的草药,食物治疗配方)

馬小姐，27歲，書記。去年6月開始，馬小姐時常感覺頭暈疲倦，胃脹噁心，有時還有輕微發燒。曾經按“感冒”、“豬毛丹”等病治療兩周多，病情無明顯改善，後經專科驗血確診為“急性無黄疸性肝炎”。馬小姐之阿姨曾患肝炎多年，後經我用中藥治愈，因此在其阿姨的介紹下，前來求我醫治。初診時，其病情表現為：頭暈疲倦，胸問噁心，腹脹納差，厭食油腻，右脅脹痛，大便稀溏。檢查見其肝臟腫大(脅下兩指，劍下三指)，有輕微觸痛，舌紅苔白，脈弦削弱。據此診斷其病屬肝鬱脾虚，感染疫毒所致。擬用疏肝健脾，清解毒邪之法治療。

药用：柴胡10g、當歸10g、白朮10g、白芍10g、茯苓10g、黨參10g、木香10g、砂10g、炒扁豆15g、炒麥芽15g、板蘭根l5g、大青葉15g、蒲公英15g、蛇舌草15g、半枝蓮15g、甘草10g、紅棗5枚。清水煎煮，每日一劑。連服一周後，馬小姐不再感覺胸悶噁心，腹不脹，胃口可。上方去木香、砂仁，加丹參15g、无味子10g。連服兩周後，小姐肝臟不肿，身體無明顯不適。經專科驗血後證實，其“肝炎已基本痊愈，身體已在恢復中”。小姐知道檢查結果後小常高興，於是再來復診。上方隨證加減、囑其再服兩周以調理善後。同時勸其繼續戒食辛辣刺激，生冷油腻之品，注意休息，不要太勞水，注意飲食衛生，盡量減少在大排檔吃飯。

》(更多急性肝炎的草药,食物治疗配方)

一年前，楊某感覺腹脹納差，頭暈噁心，疲倦乏力，大便稀溏。經中醫按“胃病”治療一個多月，療效欠佳，遂轉求西醫治療。经西醫驗血檢查後，確診為慢性肝炎(B型肝炎)、但服用“保肝藥”幾個月後，再次復查川臟功能，仍未見起色。最后，經好友推荐，轉來求我診治。當時楊某主要感覺脅肋脹痛，伴有胸脘痞闷，噁心噯氣。腹脹納差，頭暈乏力，便溏腹泻，舌淡苔薄，脈象弦滑。診斷屬慢性肝炎，川鬱氣滯型。治以舒肝解鬱，行氣保肝之法。

药用：柴胡10g、白朮10g、當歸10g、白芍10g、鬱金10g、枳殼10g、甘草10g、川芎10g、香附10g、佛手10g、板蘭根15g、丹參15g、焦山楂15g、芡實10g。清水煎煮，每日一劑，分早晚服用。

食療：佛手6g、黨參10g、香附6g、炒麥芽15g、川芎6g、焦山楂15g、粳米100g、白糖適量，煮粥食用，每日一劑。此方隨証加減，治療近三個月后，再次抽血檢查，其肝臟功能恢復正常，并且體内已產生“抗體”。

》(更多慢性肝炎的草药,食物治疗配方)

胡小姐，25歲，新加坡人。三年前胡小姐的兩個朋友先後患上了B型肝炎，全身發黄。胡小姐一向與他們來往甚密，因此“怕傳染到”便去找醫生打針預防。醫生化驗了她的血液後， 告訴她 “不可以打針”， 因為她已經是 “B肝帶菌者”， 勸她隔三個月後，再去檢查。後經檢查多次，B肝病毒始終存在於她的血液内。因西醫“没有什么藥可吃”，胡小姐最後只有找中醫設法治療.....。

胡小姐經朋友介紹，專程從獅城轉來就診。當時，其病情表現為：疲倦納差，腹脹便秘，面色萎黄，四肢乏力，經期推後，經血量多、顏色淡紅，舌淡苔白，脈沉細弱。血液檢查：HBsAg陽性。據此診斷其病屬脾氣虚弱，邪毒内侵所致。擬用益氣健脾，扶正解毒之大法治療。

处方：黨參15g、茯苓10g、白朮10g、當歸10g、丹參15g、五味子10g、蛇舌草15g、蒲公英15g、靈芝片10g、半枝蓮10g、薏米15g、柴胡10g、香附10g、炒麥芽15g。清水煎煮，每日一劑。

上方連服兩周後，胡小姐月經來潮。原方減香附、五味子、加川芎l0g、熟地15g，并勸其配合食療：烏鷄一只、人參5g、靈芝片5g、冬菇5枚、大蒜3-5辦、枸杞15g，炖湯經常食用。連续治療三個月後，胡小姐再去檢查時，其驗血結果為：HBsAg陰性、Anti-HBsAg陽性。(表明其病已痊愈)

》(更多肝炎的草药,食物治疗配方)

馮先生5年前開始，時常感覺頭暈疲倦，胃口不開 ，加上長期操勞過度，馮先生的體重一直下降，西醫檢查多次，均未發現明顯疾病。馮先生專程去新加坡檢查治療。起初醫生怀疑他患了“肝癌”，但經詳細檢查后，证实其病僅屬“早期肝硬化”，西醫“没有什麼好药吃”，因此勸其回家盡量多休息，不要太過勞累。 馮先生專程前來求醫。接診時其病情表現為：頭暈疲倦、消瘦乏力、面色萎黄、胸悶氣短、肝區隱痛、心煩急躁、口干失眠、腹脹納差、腰痠耳嗚、便秘尿赤、下肢微腫，舌紅少廾，脈弦細數。

據此診斷其病屬肝腎陰虧，瘀血内積所致。擬用滋陰補腎，軟堅散結之大法治療。

药用：當歸10g、生地15g、麥冬10g、沙參10g、枸杞10g、川棟子l0g、滑石15g、薏米15g、茯苓10g、鱉甲(先煎)30g、靈芝10g、莪朮15g、炒棗仁15g、焦三仙各15g、紅棗5枚。清水煎煮。每日一劑。

連服1周後，馮先生感覺胃口好轉，腹不脹，睡眠可，大便通暢，餘症稍減。原方減去炒棗仁，加柴胡10g、丹參15g。再服1個月，復診時，馮先生胃口大開，胸不悶，肝區不痛，無煩躁口渴。原方隨證加減，又服2個多月後，馮先生體重增加3公斤，精神好轉，身體無明顯不適。經西醫檢查證實， 其肝臟已有“軟化跡象”。繼續治療4個多月後，西醫再次檢查證實，其肝藏已基本恢復正常(期間曾配合食療：鱉肉300g、鱉甲(先煎)30g、丹參10g、枸杞15g、沙參10g、生地15g、香附6g、黨參10g、川芎10g，炖湯食用)。

》(更多肝硬化的草药,食物治疗配方)

陸先生，45歲，金馬侖人。陸先生于六年前驗血時發現自己是B肝帶菌者，當時醫生說“此病没有什么好的方法治療，很多人都有這種不過也不會有多大妨礙”。最后建議他過半年再去檢查。后來陸先生一直抽不出時間，所以始终未去檢查…。年前，陸先生開始時常感覺右脅下及胃脘部脹痛(有時刺痛)，而且伴有頭暈乏力，腹胀納差，口乾心煩，胸悶噁心等症，後經西醫檢查確診為“肝硬化早期”。同年8月，陸先生專程轉來求我用中藥治疗，當時其病情主要表現為：頭暈噁心，右脅脹痛，脘腹脹滿，心煩失眠，食欲欠佳，身困乏力。大便稀溏，小便色黄，下肢浮腫，而 且頸部、胸部可見蜘蛛痣，手掌大小魚際近指端皮膚發紅(醫學上稱“肝掌”，對診斷肝硬化有一定的參考價值)，舌紅苔薄黄，脈弦细數。两腎驗血報告顯示：GPT:140、TTT:7、A/G:1:11。據此診斷其病屬肝鬱脾虚，瘀血内阻所致之肝硬化。擬用疏肝健脾，活血軟堅之大法治療。

处方：柴胡10g、白朮10g、當歸10g、白芍10g、甘草10g、茯苓10g、丹皮15g、鬱金10g、五味子10g、黨參10g、醋香附10g、青皮10s、炒棗仁15g、遠忘10g、神曲15g、炒麥芽15g、焦山楂15g。清水煎煮，每日一劑。

食宜：水魚半斤、丹參10g、川芎10g、香附6g、陳皮10g、靈芝3g，炖湯食用。药食連用兩周後，其右脅脹痛減輕，胃门好轉，無嗯心嘔吐，睡眠正常．餘症均有不同程度地減輕。遂將上方減去炒棗仁、遠志，加枳殼10g、炒扁豆15g、芡實10g。又服兩周後，陸先生右脅不痛，頭不暈，胃口可，大小便正常。上述兩方隨證加減，連續服藥半年後，陸先生再去驗血時，報告顯示其肝功能已恢復正常( HBsAg :陰性、PT:40、TTT:5、A/G:1.3 :1)。後將上方適當調整，配制成药丸，供其長期服用以進一步鞏固療效。隨訪半年，未見復發。

》(更多肝硬化的草药,食物治疗配方)

九個月前，羅先生不時感覺頭暈乏力，腹脹納差，進食油腻還會感覺噁心欲吐，有時甚至嗅到油烟時也會感到噁心。當時，羅某以為其胃病復發，并未在意。一周後，無明顯誘因，羅先生突然發現其皮膚及眼睛發黄，遂去找西醫檢查治療。醫生診斷為“黄疸”，配給他一些“保肝藥”服用，并囑其回家休息， 一個月後再復診。羅某堅持服藥一個多星期後，黄疸有增無減，遂經其老板介紹，前來求我診治。當時，羅某頭暈頭重，周身乏力，腹脹納差，噁心嘔吐，口乾口苦，右脅脹痛，大便秘結，小便色黄，鞏膜黄染，皮膚發黄。檢查時见其舌紅苔黄腻，脈象弦滑，肝臟明顯腫大(右脅下2cm、劍突下3cm)，質地中等，觸痛陽性。結合西醫化驗報告，確診其病屬肝膽濕熱，熏蒸肌膚所致之“黄疸病”。於是，采用清肝瀉熱，利濕退黄之法治療。

处方：茵陳30g、栀子10g、大黄10g、鷄骨草15g、田基黄15g、焦三仙各15g、半夏10g、五味子10g、柴胡10g、黄柏10g、車前草15g、茯苓10g、滑石30g。清水煎煮，每曰一劑。

食用：粳米50g、赤小豆30g、黄花菜15g、茵陳30g、紅糖適量，煮粥食用。药食連用五天後，羅某大便通暢，黄疸減輕。上方減去大黄，加丹參15g。又服兩周後，羅某黄疸消退，身體無明顯不適，經西醫抽血檢查後證實，其肝臟功能已完全恢復正常。為了防止復發，囑其繼續服藥兩周，以調理善後。隨訪半年多，其黄疸病未再復發。

》(更多黃疸病的草药,食物治疗配方)

近來，何先生經常感覺右脅下脹悶不適，而且每於勞累過度或者休息不足時加重，適當休息后減輕。兩個月前，何某偶然發現其面部、眼睛及全身皮膚發黄，立即去找西醫檢查治療。西醫診斷其病為“慢性肝炎、晚期肝硬化”，采用西藥治療一個多月，其病情無明顯好轉，遂轉求中醫治療。接診時，何某之鞏膜及全身皮膚明顯發黄，其色晦暗，伴見右脅脹悶刺痛，腹脹納差，時有惡心，口淡無味，大便不暢等症。檢查時在其右脅下及劍突下觸及一腫塊，質硬，觸痛明顯，頸部兩側及晌部可見蛛絲血縷，舌質紫暗，可見瘀點、瘀斑，舌苔厚腻而燥，脈弦細而澀。據此診斷其病屬瘀血停滯，肝失疏泄，膽汁運行不暢所致之陰黄證。治以活血化瘀，利胆退黄之法。囑其於服用西藥之同時，配服中药(兩者之間相隔l-2個小時)。

药用：桃仁10g、紅花(后下)10g、當脂10g、川芎10g、烏藥15g、元胡15g、五靈脂15g、丹皮10g、赤芍10g、甘草10g、香附10g、枳殼10g、茵陳蒿40g、鷄骨草15g、焦山楂15g、鱉甲(先煎)20g。清水煎煮，每日一劑。 食療配用：粳米50g、茵陳30g、茯苓10g、丹參10g、紅糖適量。諸藥加水適量，煎40分鐘后，弃渣留汁，與粳米一起煮粥食用。藥食連用兩周后，何某黄疸消退，身體狀况也明顯好轉………。

食療配用：粳米50g、茵陳30g、茯苓10g、丹參10g、紅糖適量。諸藥加水適量，煎40分鐘后，弃渣留汁，與粳米一起煮粥食用。藥食連用兩周后，何某黄疸消退，身體狀况也明顯好轉………。

》(更多黃疸的草药,食物治疗配方)

两年前，劉太太經常感覺食欲不振，胃脘脹悶、疼痛不適，經中、西醫按“胃病”治療多時，時好時壞。半年前開始，劉太胃脘痛進一步加重，而且伴有右脅下疼痛，右肩背酸痛，惡心嘔吐，口乾口苦等症，遂轉求“腸胃專科”治療。經用多種方法檢查后。確診為“膽石症”。因石頭較大，西醫勸其手術治療。劉太本來就怕手術，再加上又聽人說手術取出石頭后，還可能再生回，因此越發不敢去作手術。一天。她在巴刹偶然聽朋友談及其膽石被我用中藥打掉了，劉太等不及回家，即刻叫了一輛Taxi趕來求診。

接診時，劉太病情主要表現為：右脅及中、右上腹隱痛，每於飽餐或過食油膩后發作或加重，有時劇烈絞痛，且向右肩及腰背部放射。伴見惡心嘔吐，口乾口苦，噯腐吞酸，厭食油膩，大便秘結，小便短赤。診斷其病屬肝鬱化熱，肝氣不舒所致。治以疏肝解鬱，利膽排石之法。

方用：柴胡10g、當歸10g、白芍10g、熟地15g、甘草10g、茯苓10g、金錢草30g、鷄内金15g、海金砂15g、鬱金15g、炒麥芽15g、黄芩10g、虎杖10g、鷄血藤20g、木香10g。清水煎煮，每日一劑。

配合食療：薏米20g、金錢草20g、鷄内金20g、焦山楂10g、粳米10g。鷄内金洗净焙乾，研末備用；金錢草加水三大碗，煮四十分鐘，取汁加粳米、薏米煮粥。食前冲入鷄内金粉，每日一劑。此方隨證加減，治療一個月后，疼痛減輕，无惡心嘔吐及噯腐泛酸，飲食、二便正常。繼續治療一個多月，劉太太感覺無明顯不適。經再次請專科檢查證實，膽囊内石頭已排出。

》(更多胆结石的草药,食物治疗配方)

蘇先生自幼貪食辛辣刺激﹑生冷煎炸之品﹐很少按時吃飯﹐久而久之﹐開始慢慢感覺胃痛﹑胃脹﹑不想吃飯﹐常因戒口不嚴或受冷﹑生氣等原因發作或加重﹒近幾個月來﹐胃痛明顯加重﹐而且伴有惡心﹑嘔吐等症﹐身體也越來越差﹐漸至骨瘦如柴﹒經多位醫師診治﹐效不明顯﹐遂轉求我醫治。

接診時蘇先生面色萎黃﹐顴骨高突﹐面頰瘦削﹐除胃月完 灼痛﹑腹瀉之外﹐伴見噯氣泛酸﹑惡心嘔吐﹑口乾口苦﹑食慾欠佳﹑失眠多夢﹑小便黃赤等症﹐舌紅苔黃厚膩﹐脈象弦滑略數﹒診斷其病屬飲食不節﹐饑飽無常﹐肝失條達﹐肝胃郁熱所致﹒治以疏肝泄熱﹐和胃止痛之法。

药用：半夏10g﹑黃芩10g﹑干薑10g﹑黨參10g﹑木香10g﹑白芍10g﹑梔子10g﹑竹茹2粒﹑丹皮10g﹑炒麥芽15g﹑雞內金15g﹑神曲15g﹑火段 瓦楞子（先煎）30g﹑砂仁10g﹑白蔻10g﹑鳳凰衣（即雞蛋殼﹑焙乾﹐研末）10g。每日一劑﹐清水煎煮﹐分早晚2次﹐飯後服用﹒連服5劑後﹐蘇先生胃痛大減﹐無惡心嘔吐泛酸﹒原方減丹皮﹑梔子﹐加元胡10g﹐繼續服用﹐同時囑其堅持每日食用藥粥以配合治療﹒連服26劑後﹐蘇先生胃痛消失﹐體重增加﹐身體無明顯不適﹐囑其堅持戒口﹐按時吃飯﹐飲食以清淡易消化為主﹐同時繼續食用藥粥一個月﹐以調理善後。

食用：粳米60～100g﹑白蘿蔔100g（切塊）﹐青菜適量（切碎）﹑砂仁3～5g﹑竹茹2團﹑黨參10g﹑雞內金10g﹒諸藥洗淨布包﹐與粳米﹑蘿蔔﹑青菜一起煮粥﹐粥成後棄布包﹐加食鹽少許調味後﹐即可食用。

》(胃脘痛的草药,食物治疗配方)

鍾小姐經常感覺胃脘部隱隱作痛﹐每因飲食不當或腹部受冷後疼痛發作或加重﹐用手掌輕輕按摩或熱水瓶局部熨按﹐疼痛可立刻減輕或完全消失﹒經中西藥治療多時﹐療效不明顯﹐遂轉求我診治。

接診時﹐小姐病情表現為﹕胃痛隱隱﹐頭暈乏力﹐面色青白﹐畏寒肢冷﹐手足不溫﹐腹脹納差﹐大便稀溏等症﹐舌淡胖嫩﹐邊有齒痕﹐苔薄白﹐六脈沉弱﹒辯證屬脾胃虛寒﹐溫運無力所致﹒治以溫陽和胃﹐緩急止痛之法﹒採用藥食結合之方﹐以增強療效。

食用：羊肉半斤（洗淨切塊）﹑當歸10g﹑砂仁6g﹑干薑10g﹑黨參6g﹑白朮4g﹑炙甘草3g﹑花椒6g﹑大香1g﹑小茴香5g﹑胡椒10粒﹑炒扁豆10g﹑淮山10g﹑白蔻5～6粒﹑肉桂1g﹑吳茱萸5粒﹑陳皮6g﹑蔥根﹑黃酒適量﹒諸藥洗淨﹐裝入布袋﹐與羊肉一同放入砂鍋﹐加水3～5碗﹐大火煮滾﹐撇去浮污﹐加蔥﹑黃酒後﹐小火慢炖至肉熟湯濃﹒食肉喝湯﹐每日一劑﹐食前加食鹽少許調味﹒連食9天後﹐鍾小姐胃痛未再發作﹐囑其繼服食上方7～10天﹐以調理善後﹒隨訪一年﹐胃無不適。

》(更多胃痛的草药,食物治疗配方)

巫小姐服了藥材店配給的兩包中藥之後﹐第二天就腹痛腹瀉﹐惡心嘔吐﹐立即在朋友的陪同下前來求診﹒經檢查發現其病與她前一天的飲食有關﹒原來那天晚上﹐她的朋友結婚﹐巫小姐高興﹐吃了很多魚蝦大菜﹐還喝了很多酒﹒除了腹痛吐瀉之外﹐巫小姐還伴有月完 腹脹滿﹑口乾口苦﹑頭暈疲倦﹑畏寒發熱﹑食慾不振﹑小便短赤等症﹐檢查時發現其胃月完 及腹部﹑肚臍周圍明顯壓痛﹐腸鳴音亢進﹐舌紅苔黃厚膩﹐脈弦滑數。

據此診斷其病屬飲食不節﹐過食酒肉﹐食積胃腸﹐復感外邪﹐濕熱壅滯﹐脾胃升降失常﹐清濁不分所致﹒囑其先停服前藥﹐採用清熱利濕﹐解毒止瀉之方治療其病﹐待腸胃功能正常後才作打算。

药用：黃芩10g﹑黃連10g﹑銀花10g﹑藿香10g﹑木香10g﹑白芍10g﹑葛根15g﹑秦皮10g﹑半夏10g﹑馬齒莧15g﹑白頭翁15g﹑焦山楂15g﹑炒麥芽15g﹑神曲15g﹐每日一劑。

另外囑其暫時禁食其它食物﹐每天僅用淮山15g﹐黨參10g﹑白朮6g﹑焦山楂15g﹑蓮子10g﹐水煎取汁﹒每次用藕粉30g左右﹐上述藥汁適量﹐攪勻後放火上燒熟食用（不可太稠）﹐2天後巫小姐胃腸功能便恢復了正常。

》(更多胃肠炎的草药,食物治疗配方)

囉哩司機張某﹐從小就有“胃病底”﹐時常“胃痛”﹐“胃脹”﹑兩年前開始病情加重﹐伴有惡心噯氣﹑胃痛下墜等表現﹐遂找西醫治療﹐診斷為胃下垂﹐擬採用手術治療﹐但因其身體較差﹐手術遲遲不能進行﹐一拖就是一年多﹐期間雖曾多次求中醫治療﹐但多無明顯好轉。

接診時﹐張某自述胃月完 脹悶﹑下墜﹐腹痛納差﹐大便稀溏﹐頭暈疲倦﹐失眠多夢﹐腰痠口乾﹒察其脈舌﹐舌淡苔白﹐脈沉細弱﹒又見其面色萎黃﹐身體消瘦﹐即判斷其病為中氣不足﹐脾胃虛弱所致﹒治以健脾和胃﹐補中益氣之法。

药用：黨參15g﹑枳殼15g﹑白朮15g﹑桔梗10g﹑柴胡10g﹑北氏30g﹑炙甘草10g﹑太子參10g﹑芡實10g﹑蓮子10g﹑陳皮10g﹑厚樸10g﹑木香10g﹑焦山楂15g﹑炒麥芽15g﹑雞內金15g﹑紅棗5枚﹐每日一劑﹐連服數天。

食用：龜肉（或鱉肉）半斤～一斤﹐枸杞15g﹑北氏30g﹑白朮10g﹑當歸10g﹑枳殼6g﹑黨參15g（或人參10g﹑另炖）﹐紅棗5枚﹑冬菇6粒﹐炖湯食用﹐每日一劑。

一週後復診﹐張某胃脹胃痛減輕﹐無下墜感﹐大便成形﹒繼續服用上述配方﹐藥膳半年後﹐面色紅潤﹐身體無明顯不適﹐體重增加10多磅。

》(更多胃下垂的草药,食物治疗配方)

五年前﹐鄭先生“上腹脹滿”﹐經用中成藥“香砂養胃丸”治癒﹒三年前﹐鄭先生舊病復發﹐時常感覺上腹部脹滿不適﹐且於飯後加重﹐伴有呃逆噯氣﹑食慾不振等症﹐經用中西醫治療多時﹐病情時好時壞﹒用鄭某的話說﹕“吃藥時脹滿就減輕一些﹐停藥後胃病又打回原形﹒”經朋友介紹前來就診。

接診時﹐鄭某面色白光白﹐形體消瘦﹐頭暈疲倦﹐呵欠頻作﹐畏寒肢冷﹐手足不溫﹐胃月完 脹滿﹐隱隱作痛﹐得溫按或進食熱飲後則脹滿疼痛減輕﹐遇寒冷或進食生冷﹑油膩辛辣刺激及煎炸之品後則脹滿加重﹒而且吃任何東西都不敢太飽﹐否則脹痛也會加重﹒大便稀溏﹐食慾稍差﹐舌淡胖有齒痕﹐苔薄白﹐脈弦滑﹒辯證屬脾腎陽虛﹐中焦虛寒所致﹒治以健脾和胃﹐溫中散寒之法。

食用：羊肉半斤﹑當歸10g﹑北氏10g﹑干薑6g﹑良薑3g﹑白朮5g﹑香附6g﹑砂仁2g﹑黨參10g﹑白蔻2g﹑小茴香4g﹑白胡椒7粒﹑茯苓10g﹑炙甘草6g﹑花椒3g﹑炒麥芽15g。

羊肉洗淨切塊﹐諸藥洗淨布包﹐與羊肉一起﹐慢火炖煮3～4個小時﹐食肉喝湯﹐每日一劑﹒連食3個星期後﹐鄭某精神好轉﹐身體無明顯不適﹒之後他每天堅持食用一劑﹐胃病至今無復發。

》(更多胃炎的草药,食物治疗配方)

白先生經常胃脘灼熱疼痛，而且每於進食後半小時左右開始疼痛發作，約持續1～2小時後才逐漸緩解。如此反覆發作四年多，屢治不癒(西醫診斷為“胃潰瘍”)。八個月前，白氏求我診治，當時除胃痛伴灼熱感之外，尚有口乾 口苦、口氣臭穢、頭暈疲倦、睡眠不佳、心煩急躁、噯腐泛酸、食慾不振、便秘尿赤等症，舌紅苔黄腻，脈象弦數。證屬肝郁化熟、肝胃不和所致。治以疏肝解郁，泄熱和胃之法。

处方：丹皮10g、梔子10g、柴胡10g、白朮10g、當歸10g、茯苓10g、黄連10g、枳實10g、黨參10g、元胡10g、炒麥芽15g、鷄内金15g、神曲15g。清水煎煮，每日一劑。

連服一周後，疼痛緩解。原方随證加減，再四周後，疼痛基本消失。但偶爾“吃錯東西”後，仍有少許疼痛。上方繼用二周，同時配用：包心菜1斤，洗净絞汁煮滾，分兩次飯前飲用。另外囑其禁食辛辣刺激生冷油膩之品，免食煎炸，飲食以少量多餐為原則。隨訪三個月，疼痛未再發作。

》(更多胃溃疡的草药,食物治疗配方)

孙阿伯患胃病多年，時有胃脘脹悶不適感。但也并無大恙。四個月前開始，阿伯經常頭暈疲倦，無精打彩，身體越來越差，大便時常呈黑色，氣味惡臭。經西醫檢查確診為“慢性胃出血”，醫生建議手術治療。因阿伯年紀過大，家屬擔心其經不起手術折腾，遂轉求中醫治療。接診時，孫阿伯病情表現為：胃脘隱痛，腹脹納差，頭暈恶心，倦怠乏力，面色萎黄，耳鳴健忘，大便色黑，有血腥臭味，舌淡苔白，脈沉細弱。診斷其病屬脾胃虚弱，統攝無權所致之便血。治以健脾益氣，補虚攝血之法。

药宜：當歸10g、北芪15g、黨參10g、白朮1Og、砂仁l0g、側柏炭15g、烏賊骨15g、焦山楂15g、槐花米15g、藕節炭15g、炒棗仁15g、炒麥芽15g、神曲15g、三七粉(冲服)5g、遠志通10g。清水煎煮，每日一劑。

配用：粳米50g、黑木耳10g、紅棗10枚、藕節3-5粒，煮粥食用。藥食連用十一天后，胃脘不痛，大便出血停止。繼續調理一個多月后，阿伯慢慢康復。

》(更多便血的草药,食物治疗配方)

兩年前開始，唐小姐時常感覺腹部隱隱作痛，时好时壞，屢醫不效。醫生診斷其病屬“腸子敏感……。三個月前，唐小姐轉來求我醫治。當時，其病情表現為：腹部隱痛、喜溫喜按，每因進食熱饮或者適當休息時疼痛減輕，輒因饑餓或者過度勞累而疼痛加重，伴見頭暈疲倦、畏寒肢冷、食納不什 (胃口不開)、大便稀溏等症，舌淡胖、有齒痕，苔白腻，脈沉弱。診斷其病屬中陽不振、脾胃虚寒所致之腹痛。治以溫中散寒，和胃止痛之法。

药用：乾姜10g、黨參10g、白朮10g、炙甘草10g、桂枝1Og、白芍10g、焦三仙各15g、當归10g、良姜10g、白蔻10g、木香10g、砂仁10g、紅棗5枚。清水煎煮，每日一劑。

食療：羊肉200g、當歸15g、乾姜10g、白蔻5g、高良姜5g、香附5g、黨參15g、焦山楂15g、白朮3g、葱白3-5根、紹興酒適量，炖湯食用。藥食連用一周后，唐小姐腹痛消失，胃口大开精神狀况也明顯好轉。

》(更多腹痛的草药,食物治疗配方)

王先生今年57歲﹐患慢性腹瀉病少說也有三十年﹒年輕時﹐他整天東奔西跑﹐忙於生意﹐很少按時吃飯﹐時常饑一頓﹐飽一頓﹐慢慢地便患上了腹痛腹瀉病﹒起初用點西藥﹑中藥﹐還很有效﹒後來﹐因為應酬朋友﹐每天少不了幾杯﹐致使腹瀉次數越來越多﹐由原來的每日1～2次﹐增至3～4次甚至5～6次以上﹒用多種方法治療﹐療效都不很理想﹒久而久之﹐王氏也失去了耐心﹐聽之任之﹒近來﹐腹瀉進一步加重﹐連放屁時﹐都會有大便出來﹐污穢衣褲﹐沒有辦法﹐只好再求中藥治療。

就診時﹐除腹瀉外﹐王氏還伴有腹脹納差﹐腹部冷痛﹐喜溫喜按﹐喜食熱飲﹐頭暈疲倦﹐肢體困重﹐夜晚多尿等症﹒診斷屬脾腎陽虛所致之腹瀉﹐除積極用中藥溫補脾腎外﹐囑其堅持食用下方:

羊肉半斤（北方入口﹐療效較佳）﹑當歸6g﹑北氏15g﹑乾薑6g﹑良薑3g﹑肉桂3g﹑吳茱萸2g﹑黨參10g﹑炙甘草6g﹑白朮3g﹑陳皮6g﹑小茴香10g﹐冬菇﹑生薑﹑蔥白各適量﹐炖湯食用。

一週後﹐王氏大便成形﹐次數減為每日2～3次﹒放屁時﹐已無大便出來﹒又食2週後﹐大便完全正常﹐每日一次﹒後來﹐他又堅持食用﹐一個月後﹐面色紅潤﹐體重增加﹐精力充沛﹐身體無任何不適感。

》(更多腹瀉的草药,食物治疗配方)

叶小姐於十二年前即患上“腹瀉病”，經常大便膿血，一日至少大便4-5次，有時多則可達7-8次。長期請中西醫治療，唯病情無絲毫減輕。後經專科確診為“慢性结腸炎”，但用“灌腸”等方法治療半年多，病情也是未見明顯好转。去年年底，小姐轉來求我醫治。接診時，葉小姐病情表現為：身體虚弱。骨瘦如柴，每日大便十多次以上，大便稀溏，其中混雜少量粘液或血液。有時甚至純為粘液、血液，伴見腹脹腸鳴，食少納差，腹部冷痛、喜溫喜按，畏寒肢冷，手足冰涼，頭暈耳鳴，腰酸疲倦，尿頻夜尿，經期推後等症，舌淡胖、有齒痕，苔白潤，脈弦滑。診斷其病屬脾腎陽虚，中焦虚寒所致之“泄瀉”。治以溫陽補腎，澀腸止瀉之法。

药用：補骨脂10g、黨參10g、芡實15g、蓮子10g、白扁豆15g、甘草10g、白朮1Og、當歸10g、五味子10g、赤石脂(先煎)15g、肉豆蔻10g、吳茱萸10g、乾姜1Og、良姜10g、石榴皮30g、槐花20g、焦三仙各15g。清水煎煮，每日一劑。

食用：精羊肉半斤、乾姜10g、黨參1Og、當歸10g、蓮子10g、小茴香2g、籮卜30g、白豆蔻6g、大茴香5粒、良姜3g、淮山10g、陳皮6g、葱5根(打結)，炖湯食用。藥食連用兩個月後，葉小姐大便次數減少為每日 5-6 次，而且純為稀糞，無粘液及血液。原方隨證加減，繼服兩個月後，叶小姐大便正常，身體復原。遂將上方適當調整後，配制成藥丸，囑其長期服用，以調理善後。隨訪半年，其病未再復發。

》(更多腹泻病的草药,食物治疗配方)

王女士患“痢疾病”十七年，經常腹痛下坠,腹脹腹瀉，便下赤白膿血或白色粘凍。輕則一日大便3-4次，重則一日大便7-8次，有時甚至可達十多次。長期請中、西醫及其他有一技之長的師傅治療，但病情時好時壞，始終未能根接诊時，王女士腹病情表現為：腹部冷痛，時有下坠感，大便呈稀糊狀，有時夾雜少許膿團，或白色粘凍，偶爾也可見到少許血液。大便一日最少5-6次以上，同時伴見頭暈疲倦、面色萎黃、畏寒脱肛、食欲不振、骨瘦如柴、聲低气微、動作遲緩、行走無力、失眠多夢、健忘心烦等症，舌淡胖、有齒痕，苔白潤，脈沉弦。诊斷其病屬虚寒痢，證屬脾胃虚寒，寒濕滯中。治以健脾溫中，散寒化濕之法。

食用：羊肉半斤(切塊，以北方產者為佳)、當歸10g、乾姜15g、黨參10g、花椒10g、肉桂1g、丁香5粒、小茴香6g、白朮5g、甘草5g、淮山15g、芡實15g、蓮子15g、砂仁3g、白蔻3g、炒扁豆15g、陳皮10g、紅棗10枚、焦山楂15g葱白5根。諸藥洗净布包，同羊肉、葱白一起放入砂煲(也可用電子砂煲)後，加水適量，大火煮滾，改用小火慢炖3-4小時。取出布袋，食羊肉，喝湯 。每日一劑。連食五天後，王氏腹痛減輕，無下墜感，大便減少為一日4-5次，囑其繼用上方兩周。再診時，王氏大便成形，無膿血，大便次數減少為1日2-3次。又食一個月後，王氏大便正常，每日一次，身體無明顯不適，而且體重增加了十磅多，前後随訪一年多，其病未復發。

》(更多痢疾病的草药,食物治疗配方)

五個月前，醫生檢查發現陳先生已經患上了“晚期肝癌”。陳太得知這個不幸的消息后，不禁黯然神傷。望着日漸衰弱的丈夫．陳太憂心忡忡，慢慢地便患上了“胃腸病”。整日噁心嘔吐，胸悶腹脹。西醫多次檢查其肝、胆、腸胃等臟器，均未發現任何疾病，遂診斷為“胃腸神經官能症”。囑其長期服用維他命B等藥物治療。四個多月前，年僅五十七歲的陳先生不幸離開人世，陳太的“嘔吐病”也明显加重，以致卧床不起。三個月前，由其子帶來就診。接診時，陳太面色萎黄，身體消瘦，而且频频噯氣，不時作嘔，伴有胸脅脹悶、頭暈目眩、腹脹納差、胃脘隱痛等症，舌淡苔薄白，脈沉細弱。診斷其病屬肝氣鬱結，肝胃不和所致之嘔吐。采用行氣舒肝，和胃降逆之法治療。

药用：半夏10g、陳皮10g、茯苓10g、甘草10g、柴胡10g、白朮10g、香附10g、黨參10g、黄連10g、吳茱萸6g、炒麥芽15g、神曲15g、砂仁10g、木香6g、白芍10g。清水煎煮，每日一劑。

食用：藕粉30g、陳皮12g、砂仁3g、炒麥芽15g、炒谷芽15g、白糖適量。諸藥加水適量，小火慢煮四十分鐘，取汁冲藕粉，加白糖適量調味后食用。連用五天後，陳太嘔吐減輕。原方繼進兩周，陳太嘔吐停止，精神也慢慢好轉。之後陳太經常食用滋補藕粉，時至今日已兩個多月，陳太也早已完全恢復了健康。

》(更多嘔吐症的草药,食物治疗配方)

卓先生晚間同朋友一起喝茶之後，即感脘腹脹滿，全身不適，回家後來不及冲涼就上床休息。第二天凌晨三點多鐘，卓氏突然發冷發熱、噁心嘔吐，而且伴見頭暈頭痛等症。即刻去找西医治療，經吃藥、打針後嘔吐停止。但是第三天，卓氏再次噁心嘔吐、腹脹腹痛，再去吃藥、 打針，病情無明顯好轉，遂轉求中醫治療。接診時卓氏仍有噁心嘔吐，而且食入即吐。伴見脘腹脹悶、腹部壓痛、頭暈頭痛、惡寒發热、面色萎黄、周身酸痛、疲倦納差、小便量少、眼眶下陷、皮膚乾燥等症，舌淡苔白而乾，脈沉細弱。診斷其病屬飲食不慎，外感風寒，邪氣犯胃，胃失和降所致之嘔吐證。遂采用疏風散邪，和胃降逆之法治療。

药用：藿香10g、大腹皮10g、蘇葉10g、陳皮10g、茯苓10g、甘草10g、桔梗10g、白朮10g、厚樸10g、銀花15g、白芷10g、半夏10g、神曲15g、連翹10g、炒麥芽15g。清水煎煮，每日一劑。

食用：藕粉50g、陳皮10g、黨參10g、甘草6g、茯苓10g、紅棗(去核)10枚、十姜汁2-3湯匙，紅糖適量。諸藥加水適量，大火煮滾後小火慢煮30-40分鐘，倒出後，弃渣留汁備用；紅棗煮爛後，弃皮，留肉，研泥備用。藥汁再次煮滾時，加入紅棗泥及生姜汁，冲藕粉食用。一日兩次，連用3天。同時配合針灸内關、中脘、足三里、三陰交等穴位，三天後卓氏嘔吐停止，身體復元。

》(更多嘔吐症的草药,食物治疗配方)

三個月來﹐張太太頻頻打呃不止﹐西醫用各種方法檢查後﹐未發現任何器質性疾病﹐遂診斷其病為“神經官能症”﹐經用“維他命藥丸”及“鎮靜劑”治療多時﹐呃逆可稍微減輕﹐但過後不久又開始發作。

接診時﹐張太呃聲洪亮﹐連續不斷﹐伴有口乾口苦﹑渴喜冷飲﹑口氣臭穢﹑頭暈心煩﹑大便不暢﹑小便短赤等症﹐舌紅苔薄黃而乾﹐六脈弦略數﹒診斷其病屬熱蘊中焦﹐胃火上炎﹐氣逆動膈所致﹒囑其用甘草10g﹑柿蒂30g﹑竹茹3粒﹐水煎取汁1杯﹐摻入甘蔗水1杯﹐候溫飲用﹒每日一劑﹐連用3～5天﹐以清胃泄熱﹐下氣止呃﹒同時服用中藥以增強療效。

药用：黃芩10g﹑淡竹葉10g﹑石膏20g﹑枳實10g﹑厚樸10g﹑﹑旋復花10g﹑柿蒂15g﹑甘草10g﹑蘆根30g﹑沙參10g﹑黃連10g﹑生地10g﹑丁香10g﹑白茅根15g﹒每日一劑﹐連服4天後﹐打呃停止﹐身體無明顯不適。

》(更多呃逆的草药,食物治疗配方)

一天晚上﹐朋友請吃飯﹐餐桌上﹐介紹陳先生給我認識﹐未及開口﹐陳先生的大哥大響了﹒陳氏聽完電話後﹐說了聲﹕“Sorry劉醫師﹐真對不起﹐明天有事求妳”﹒就匆忙離開了﹒第二天一早﹐陳先生帶太太前來求診﹒原來﹐陳太經常排便困難﹐大便乾結如羊糞﹐每隔十天左右才大便一次﹐而且經常要靠瀉藥通便﹐有時還需丈夫鎖匙挖出﹒那天晚上﹐陳先生便是接到太太的“緊急呼救”﹐才急忙回家的。

便秘是指患者經常大便秘結不通﹐排便時間延長﹐或雖有便意﹐但排便困難者﹒便秘多因腸道蠕動緩慢﹐糞便在腸道存留時間過久﹐水份過度吸收所致﹐主要表現為﹐大便秘結﹐排便困難﹐每隔3～5天或7～8天甚至更久才大便一次﹒便秘有很多種証型﹐陳太所患為熱結腸道所致之熱秘﹒其表現為﹕大便乾結如羊糞﹐面紅體熱﹐口燥咽乾﹐煩燥腹脹﹐小便短赤﹐舌紅苔黃﹐脈象滑數﹒治宜清熱瀉火﹐潤腸通便﹒囑其每日用大黃10g﹑葛根40g﹑枳實10g﹐清水兩碗﹐煎煮四十分鐘﹐取汁加麻油50g﹑冰糖20g慢火煎煮四十分鐘﹒每日一劑﹐分2份早晚服用﹐連用5天。

》(更多便秘的草药,食物治疗配方)

林小姐3l歲，未婚，北馬人。林小姐於2年前開始時常感覺頸部拉緊，呼吸不暢，心煩失眠等。經按“神經衰弱”、“氣不順”等病治療1年多，症狀無明顯好轉，後經專科醫生確診為“單純性甲狀腺腫大”，建議其手術切除。林小姐怕手術出現意外，因此轉求中醫治療。同年，林小姐專程趕來就診。當時其病情表現為：頸項發緊，呼氣不順，胸悶氣短，頭暈疲倦，心煩急躁，失眠健忘，食納不佳，腹微脹痛，月經不調，經前乳房脅肋脹痛。檢查見其雙側甲狀腺明顯腫大，大小約為3cm×2.5cm，舌紅苔薄黄，脈弦細數。據此診斷其病屬肝氣不舒，久鬱氣結所致之“瘿氣病”。擬用疏肝解鬱，消瘿散結之大法治療。

药用：柴胡10g、醋香附12g、鬱金10g、陳皮10g、半夏10g、醋青皮10g、海藻15g、昆布15g、白朮10g、當歸10g、白芍10g、三棱15g、莪朮15g、炒棗仁15g、鸡内金15g、天花粉15g。清水煎煮，每日一劑。

食宜：粳米50g、海帶20g(切小片)、蚝豉5g、黄豆5g、陳皮5g、青皮3g、米醋少許，紅糖少許，煮粥食用。上方連服2周後，林小姐不再感覺胸悶氣緊，头不暈，腹不脹，胃口好轉，無疲倦。因小姐没有時間經常煮藥，因此筆者遂將上方適當調整後，(原方減天花粉，加牡蠣粉30g、浮海石30g、浙贝15g、玄參15g、丹參15g)配制成藥丸，供其长期服用。3个月后復診時，林小姐之“瘿病”已明顯缩小，Size約：2cm×2cm。原方適當調整後，又制藥丸一料。同年5月，小姐復診時，其甲狀腺巳恢復正常，不再腫大，月經正常，身體無明顯不适．隨訪一年多，未見復發。

》(更多大頸泡的草药,食物治疗配方)

王先生在診室外候診時﹐不停地同太太吵嘴﹐一坐下來﹐他就把手放在脈枕上﹐氣噓噓地望著窗外﹒“先生﹐你那里不舒服”﹐我讓他把手伸出來﹐先靜靜地讓我把脈﹒根據他情緒激動﹑心情緊張﹑眼球突出﹑肢體震顫的特點﹐再結合其脈弦緊而長﹑數中有力﹑偶有間歇的特徵﹐很快的﹐我極有把握的問﹕“你患甲亢幾年了﹖”話音未落﹐王先生激動地站起來﹐抓住我的手說﹕“還是你的醫術高明﹗我看了這麼多醫生﹐只有你能把脈把出我的病﹗”。

王先生情緒緊張﹐煩燥易怒﹐眼球突出﹐肢體震顫﹑咽乾口渴﹑面紅目赤﹑失眠多夢﹑身熱多汗﹑多食易饑﹑大便乾燥﹑頭暈頭痛﹑耳鳴尿赤﹒證屬肝陽上亢﹐氣郁痰凝﹒治以平肝潛陽﹐軟堅散結之法﹒除繼續採用中西藥治療之外﹐配合食療﹕生龍骨﹑生牡蠣﹑石決明各15g﹑龜板10g﹑海藻15g﹑川芎10g﹑化橘紅6g﹑玄參10g﹑浙貝5g﹑牛膝10g﹑海帶50g﹑水魚半斤﹒前十味加水五碗﹐大火急煎20分鐘﹐改用小火再煮40分鐘﹐棄渣留藥汁靜置3～4小時﹐取上清汁（若汁太少不夠﹐可另加水）﹐加入水魚肉（切塊）和海帶（切絲）﹐慢火炖煮3～4小時﹐食肉喝湯﹒每日一劑﹐連食1月﹒王氏堅持治療1月後﹐肢體無震顫﹐病情基本穩定﹐囑其休息一週後﹐再食1個療程。

》(更多甲亢症的草药,食物治疗配方)

卓先生，47歲，峇株人，素有吸烟、喝酒嗜好。4年前開始，卓先生時常感覺腹脹納差，右脅胀闷，頭暈疲倦，口乾口苦。經中西醫多次治療，病情時好時 坏。一年半過后的一天早晨，卓氏突然上肢浮腫，鞏膜及全身皮膚黄染，經西醫檢查確診為"晚期肝癌”，吃药打針2個月后，病情無明顯改善。

接診時，其病主要表現為：右脅疼痛、下肢浮肿 、面色萎黄、皮膚黄染、頭暈乏力、胸悶氣短、腹胀納差、肚腹膨隆、失眠多夢、大便不暢，舌紅苔黃垢腻，脈弦滑數。檢查見其肝臟明顯腫大，質硬压痛，表面凹凸不平。據此診斷其病屬“肝癌”，擬以軟堅散結，解毒利水之大法治療。

药用：當歸10g、川芎10g、三棱10g、莪朮15g、鱉甲(先煎)15g、甘草10g、半枝蓮10g、茵陈蒿30g、栀子10g、蛇舌草15g、香附10g、川参15g、滑石30g、茯苓10g、車前子(包)10g、白茅根30g、北芪15g、遠志10g、山慈菇10g、黃獨10g。清水煎煮，每曰一劑。

食疗：烏龟一只(約300-500g)，宰殺后洗净，與靈芝10g、黨參15g、茯苓15g、冬菇5 枚、大蒜30g、薏米15g、馬蹄15g，炖湯食用，每日一劑。 藥食連用2周后，卓氏黄疸消退，水腫減輕。原方隨證加減，繼續治療2個月后，卓氏精神狀况明顯好轉。(后來，卓氏生命延長了一年多，家人非常感激)

》(更多肝癌的草药,食物治疗配方)

韓老伯，73歲，吉打人。韓老伯不時感覺咽喉部“梗澀”不適，有异物感，經醫生檢查確診為“食管生癌”，勸其早日做手術治療。因老人年紀過大，身體又一向不好，再加上老人拒絕開刀，因此家人只好請求醫生用藥物治療。接診時其病情主要表現為：咽喉梗澀疼痛，吞咽困難，泛吐痰涎口水，胸骨後背部疼痛，伴見頭暈疲倦，氣短懶言，面色萎黄，失眠口乾，大便秘結、色黑，小便不暢，舌淡苔白，脈沉細弱。據此診斷其病属氣虚血虧，癌毒内聚所致之“噎膈證”。擬用益氣補血，扶正抗癌之大法治療。

药用：半夏10g、陳皮10g、茯苓10g、蘇葉10g、薏米30g、黨參15g、北芪30g、白 朮10g、山慈菇15g、露蜂房10g、天葵10g、丁香6g、柿蒂15g、丹參15g、全瓜萎15g、炒麥芽15g。清水煎煮，每日一劑。

食用：生梨50g、甘蔗半斤、菜半斤，壓汁摻人牛奶，煮沸後飲用，每日一劑，分3-4次服完。藥食連服2周後，韓老伯之精神狀况明顯好轉。原方隨證加減，囑其堅持長期服用。今年7月隨訪時，老伯之長女告訴筆者，其父之壽命差不多延長了將近10個月。

》(更多食管癌的草药,食物治疗配方)

黄先生，53歲，羅明司機。大約從6年前開始，黄先生不時感覺咽喉有點阻塞不不適。午前，其阻塞感進一步加重，而且常常常感到胸骨后悶痛……。黄某經朋阴友介绍，前來求治。接診時，其咽喉部乾涩不適，有阻塞塞感，胸骨后脹悶疼痛，有時牽及背部和上腹部，伴有失眠多夢，口乾口苦，食少納差，大大便秘结，面色萎黄，身體消瘦，舌暗胖、有瘀點，苔白腻。脈弦滑。據此筆者認為其“食管可能已經生東西，因此勸其暫不必吃藥，先去給专科用“食管鏡”儉查一下，看是否有問題，然后再來吃中藥。后經專科檢查證實，黄先生已經患了“食管癌”，“不過是早期，也較輕微”。黄某徵求筆者的意見，筆者勸其不要遲疑，盡快動手術………。黄先生手術過后前來復診。筆者采用理氣化痰、解毒抗癌的方法，使用下方加減治療半年多，經西醫多次檢查證實，其病已完全根治，未再復發。

处方：半夏10g、陳皮10g、茯苓10g、全瓜簍15g、木香10g、制黄精15g、炒棗仁15g、炒麥芽15g、遠志10g、黄芩10g、山慈菇10g、天葵10g、龍葵15g、薏米30g、急性子15g、八月札15g。清水煎煮，每日一劑。

食療：粳米50g、薏米30g、菱角30g、冬菇5枚、淮山15g、黨參15g、北芪15g、韭菜汁1杯。前七味同煮粥，粥成放入韭菜汁，再煮片刻即可食用。每日一劑，可长期服用。

》(更多食管癌的草药,食物治疗配方)

程老先生，76歲，患慢性胃病數十年。三年前開始，程老先生時常感覺胃脹胃痛，而且伴有惡心嘔吐、腹脹頭暈、不想吃飯等不適感。屢医不效。后经西醫檢查，確診為“早期胃癌”，医生建議其盡早手術根治，以绝后患。程先生死活不肯手術，兒女也怕其年紀太大，經不起手术遂帶老人家請中醫治療。接診時，其病情表現為：胃脘絞痛，恶心泛酸，頭暈疲倦，面色萎黄，腹脹納差，四肢乏力，大便色黑，小便無力。檢查見其身體消瘦，胃脘壓痛，BP：90／60mmHg，P：60次／分，舌暗伴、有瘀點，苔垢腻．脈沉細。據此診斷其病屬氣血虧虚，癌毒内生所致。治以益氣補血，扶正抗癌之法。

药用：北芪15g當歸10g、丹參15g、川芎10g、香附10g、槐花20g浙貝10g、焦山楂15g、茯苓10g、薏米15g、黄藥子10g、山慈菇10g、露蜂房10g、炙甘草10g。清水煎煮，每日一劑。

食用：粳米50g魚鳔(水發)50g當歸10g、菱角2粒{切碎)、枸杞15g、北芪15g、紅棗5枚、冬菇3粒，煮粥食用。藥食連用兩周后，程先生胃痛減輕，大便不黑。精神慢慢好轉。上方減槐花，加薏米15g。隨症加減，連服3個多月后，程老先生胃脘不痛不脹，食納正常，精神狀態明顯好轉，身體也胖了很多。復查時西医發現其病情穩定，胃壁大致正常。局部潰瘍面已基本消失。遂將上方適當調整后，配制成藥丸。囑其長期服用，以防復發。隨 訪兩年多，其病未再復發。(患者后因心臟病發作而死亡，并非死于癌症。)

》(更多胃癌的草药,食物治疗配方)

吳先生，53歲，羅喱司機，患慢性腹瀉病20多年 。2年前開始，吳先生偶然發現其大便帶血，即去找醫生治療。醫生認為其病屬“痔瘡”所致。治疗一個多月，出血量始終未見減少。吳先生遂轉去给專科治療，后經檢查確診為“結腸癌早期”，并於一周后施手術。手術過后，吳先生身體恢復得很快，但於2個月后去復查時 。醫生發現其“結腸癌”有“復發迹象”。接診時其病情主要表現為：大便每日3-4次，稀溏有粘液，有時可見少許血液，伴見腹脹納差、形體消瘦、面色咣白、氣短乏力、失眠多夢、时有脱肛等症，舌淡苔白，脈沉細弱。據此診斷其病 属腹瀉日久，脾氣耗伤，濕毒内生，積聚不散所致之“腸岩”。選用益氣補血，扶正抗癌之大法治療。

药用：人參10g(或黨參15g)、茯苓10g、白朮10g、甘草10g、當歸10g、川芎10g、升麻10g、丹參15g、北芪15g、白芍10g、半枝蓮30g、蛇舌草30g、山慈菇10g、薏米15g、石榴皮15g、赤石脂(先煎)15g。清水煎煮，每日一劑。

食療：老母鷄肉半斤、冬菇5粒、薏米30g、茯苓15g、大蒜5枚、菱角30g、人參10g、芡實10g、蓮子10g、藕節15g，炖湯食用。兩方隨證加減，治療2個多月后，吳先生再給西醫復查時，醫生發現其病情好轉，勸其繼續服藥，不必再動手術。又服2個多月后，西醫言其病情穩定，末再有癌變現象。

》(更多肠癌的草药,食物治疗配方)

郭先生，六十八歲，退休教師。郭先生一向大便都很正常，唯于兩年前開始，不知何故，時常大便秘結不暢。有時甚至三、四天排便一次。而且夾有少許粘液或膿血。起初，郭先生并未在意，及至兩個月過后，郭氏發現大便中的粘液越來越多。而且不時有脱肛現象，遂去找醫生治療。后經專科確診為“結腸癌”，勸其手術治療。手術過后．郭先生轉來求我用中藥调養。接診時，其病情表現為：大便稀溏，排便不暢，便中夾有少量粘液，伴見腹脹腹痛．骶尾部酸痛，頭暈氣短，消瘦乏力，面色萎黄．唇瞼無華，舌淡苔白，脈沉細弱。據此診斷其病屬氣血虧虚所致。擬用益气補血，扶正抗癌之大法治療。

药用：黨參15g、茯苓10g、白朮10g、甘草10g、當歸10g、川芎10g、赤芍10g、北芪15g、炒麥芽15g、神曲15g、槐花15g。舌草30g、半枝蓮30g、山慈菇10g、薏米15g、烏梅10g。清水煎煮，每日一劑。

食用：粳米50g、人參片6-l0g、薏米30g、蓮藕15g、紅糖適量，煲粥食用。 藥食連用一個月后，郭氏大便正常(每日一次，成形，無粘液及膿血)，精神狀况明显好轉。原方繼用兩個多月后，郭氏面色紅潤。大便正常，食欲大增，腹無不適，身體也比先前胖了許多，經西醫檢查證實，其病已痊愈。

》(更多结肠癌的草药,食物治疗配方)

丁先生，54歲。在15歲時便染上了抽烟的壞習慣．每天至少抽2包以上。5年前開始，丁某時常咳嗽、吐痰，長期用中西藥治療，效果不甚理想 (因其始終不能戒烟) 。三年前的一天早晨，丁某突然發現其痰中帶血，而且吐痰有腥味，遂去給醫生檢查。經拍胸片發現，他已患了“早期肺癌”。醫生當機立斷，手術切除了他的左肺。3個月過後復查時，醫生發現其痰中仍有“可疑癌綑胞”、“右肺似有癌變”……丁某非常绝望，於是轉求中醫治療。當時其病情表現為：痰多色白，偶爾咳嗽，咽乾口渴，有時胸痛，頭暈疲倦，失眠腹脹，午後潮熱，手足心熱，舌暗苔黄腻，脈象弦滑。據此診斷其病屬肺虚陰虧，癌毒内聚所致。遂采用善陰補肺，解毒抗癌之大法治療。

药用：半夏10、陳皮10g、茯苓10g、甘草10g、沙參10g、麥冬10g、人參10g、遠志10g、炒棗仁15g、百合10g、炒麥芽15g、天葵10g、龍葵10g、半枝蓮15g、蛇舌車30g、山慈菇10g。清水煎煮，每日一劑。

食用：粳米50g、百合15g、薏米15g、魚腥草15g、菱角15g、冬菇3枚，煮粥食用。藥食連用兩周後，丁某咳嗽止，痰量少，睡眠可，胃口開。上方去炒棗仁、遠志，加魚腥草15g。又服兩周後，其咽喉不干。原方随證加減。連服3個月後(期間曾配合西藥治療)，丁某再去給醫生檢查時，發現其痰中已無癌細胞，右肺也無癌變迹象。此後，丁某仍堅持服用筆者配給的藥粉半年多。隨訪一年多，其病情穩定，已可從事日常工作……。

》(更多肺癌的草药,食物治疗配方)

電器店老板娘葉太太﹐患咽喉乾癢﹑疼痛不適多年﹐時好時壞﹐屢醫不能根治﹒半年前﹐葉太的一位親戚突因喉癌去世﹐葉太發現這位親戚的病情與自己很相似﹐咽之不下﹐痰中偶然帶血﹐非常擔心自己也患了Cancer﹐更使其精神負擔加重﹐經常徹夜失眠﹐無精打彩﹐身體越來越瘦﹒雖經醫生多次檢查﹐認為其病僅屬慢性咽炎﹐排除了Cancer的可能性﹒但又因多次用藥﹐療效欠佳﹒因此﹐葉太還是堅信自己患了不治之症。

接診時﹐葉太精神倦怠﹐面容憔悴﹐目光呆滯﹐胸悶氣短﹐痰多色白或黃﹐偶見血絲﹐脅肋脹痛﹐腹脹納差﹐頭暈疲倦﹐失眠健忘﹒診斷屬肝郁氣滯﹐氣機不暢﹐痰氣交阻﹐咽喉不利所致之梅核氣。

药用：半夏10g﹑厚樸10﹑蘇葉10g﹑茯苓10g﹑甘草10g﹑柴胡10g﹑白朮10g﹑當歸10g﹑白芍10g﹑黃芩10g﹑白芨10g﹑桔梗10g﹑薄荷10g﹑佛手10g﹑半枝蓮15g﹐每日一劑。

食用：桔梗10g﹑甘草5g﹑陳皮5g﹑薄荷5g﹑百合10g﹑青果10粒﹑泡參3g（另炖）﹐諸藥加清水三大碗﹐煮四十分鐘至一小時﹐約剩一大碗﹐分作兩份﹐每次用一份﹐趁滾湯時加入一粒攪勻的生雞蛋服用﹐早晚各服一份﹒連食一週後﹐咽喉基本無不適﹐繼服一週以鞏固療效。

》(更多咽炎的草药,食物治疗配方)

陈太，四十七歲，家庭主婦。陳太素有鼻敏感史。經常鼻塞流清涕。三年前開始，其鼻涕巾時常夾雜有少許血液， 而且伴有耳鳴頭痛，記憶力減退等症，曾多方醫治無效。后經专科確診為“鼻咽癌”，采用“電療”及“化疗”等方法治療兩個多月……。年前，陳太转來請求我用中藥配合治療。當時，其病情主要表現為：鼻塞涕濁，偶有忸血，頭痛頭暈，咽喉乾燥，痰粘色黄，耳鸣健忘，聽力下降，失眠多夢，頸部腫塊、質硬疼痛，面色萎黄，神情倦怠，舌暗苔腻花剥，脈弦滑數。據此診斷其病屬癌毒内結，肝腎陰虧所致之“失榮”證。擬用養陰扶正，解毒抗癌之人法治療。

药用：沙參15g、麥冬15g、天花粉15g、甘草10g、淮山10g、蛇舌草30g、澤瀉10g、遠志10g、半枝蓮30g、炒棗仁15g、扪子仁15g、露蜂房10g、山慈菇15g、白芷10g、浙貝10g。清水煎煮，每日一劑。

食療配用：水魚肉(或瘦豬肉)半斤，麥冬15g、玉竹10g、石斛10g、昆布10g、沙參1Og、天花粉10g、北紫草 10g，炖湯食用。藥食連用一周后，其口乾咽燥、失眠健忘等症明顯好轉。原方繼服兩周后，其口不乾不渴，睡眠飲食可，精神狀况明顯好轉。上方随證加減，連服四個多月后，陳太之壽命延長了兩年多(期間仍配合電療、化療)。

》(更多鼻咽癌的草药,食物治疗配方)

胡太，43歲，家住霹靂州某新村。胡太于三年前一天晚上冲涼時，發現左側乳房有一粒腫塊，而且有明顯壓痛， 即去請中醫檢查治療。中医說其乳房内有瘀血，勸其時常服用人參、田七、當歸頭等藥。經服中藥四個多月，腫塊無明显消散。而疼痛越來越重，遂轉求西醫治療。醫生證實她患了“乳房癌”，并動手術將其左乳割掉。手術后第三天。胡太轉來求診。當時其病情表現為：胸脅滿悶，脘腹脹痛，頭暈納差，失眠多夢，心煩急躁，大便稀溏舌紫暗有瘀點，苔薄白，脈弦滑。據此診斷其病屬肝氣鬱結，痰瘀内積所致之“乳岩”。擬用疏肝解鬱， 消結散癌之大治治療。

药用：柴胡1Og、白朮10g、當歸10g、赤芍10g、丹參15g、炒麥芽15g、、茯苓10g、山慈菇15g、薏米15g、半枝蓮30g、青皮10g、穿山甲10g、天葵10g、炒棗仁15g、遠志10g、全瓜萎15g、鬱金10g。清水煎煮，每日一劑。

食用：粳米50g、菱角20g、丹參10g、香附5g、川芎5g、佛手5g、薏米30g、紅糖適量，煮粥食用。

兩方隨証加減，治療半年多，經西醫多次復查，其病已基本根治，未見轉移。

》(更多乳癌的草药,食物治疗配方)

葛太，38歲，家庭主婦。葛太於4年前開始有很多白帶，中西醫治療1年多，白帶無明顯減少。3年前開始，葛太發現行房後，下體常有少量出血，遂去請專科檢查治療，服藥1個多月後，白帶仍無明顯減少，後經“病理檢查”確診為早期宮頸癌 ，醫生勸其盡快手術治療。接診時，其病情表現為：交接出血，帶下量多，色黄質黏，有臭味，間或夾雜少許血液，伴見小腹疼痛，口乾口苦，大便秘結，小便短赤，舌紅苔腻，脈象弦滑。據此診斷其病屬濕毒内蘊，濕熱下注所致。擬 用清熱利濕，解毒抗癌之大法治療。

药用：淮山10g、黄柏10g、芡實15g、莪朮15g 白果10g、山慈菇10g、丹參15g、大黄10g、半枝蓮15g、樁白皮30g、蛇舌草15g、黄藥子10g、側柏炭15g、茜草根15g、炒蒲黄(包)15g。清水煎煮，每日一劑。

食療：薏米30g、木耳15g、冬菇5粒、大蒜5辦，煮湯食用。藥食連用一周後。葛太白帶量稍有減少，大便不乾。上方去大黄，加黨參15g、香附10g，再服2周後，其白带量顯著減少，而且小腹不痛，交接時不再出血。上方再服1個月後，在去給專科檢查時，醫生發現其“癌變已基本控制”，後來葛太堅持服藥2個多月，直至其病完全根治。

》(更多宫颈癌的草药,食物治疗配方)

楊小姐，19歲，泰國華裔。素有發燒病史，經常需用“很强的退燒藥方能退燒”。 去年初，小姐趁在大馬探親期間，前來求診，當時其病情表現為：頭暈頭痛，疲倦乏力，面色萎黄，牙齦出血，心煩急躁，失眠多夢，腰痠耳嗚，手足心熱，檢查見其頸項及腋下淋巴結腫痛，胸骨壓痛，舌淡苔白腻，脈弦細數。於是勸其先給西醫檢查一下血液和骨髓，看是否患有“白血病”。後經專科檢查證實，楊小姐確實患 了“血癌”(白血病)，家人得知此消息後，立即帶她來求我醫治。當時筆者建議其採用中西醫結合的方法，既吃西醫給的西藥，又吃中藥。兩者之間隔1～2個小時即可。因其病屬肝腎陰虧，精血不足所致，於是採用滋補肝腎，扶正補虚之大法治療。

處方：淮山15g、澤瀉10g、茯苓10g、丹皮10g、知母10g、熟地15g、丹參15g、制黄精15g、制首烏15g、板蘭根15g、炒棗仁15g、杜仲10g、炒麥芽15g、神曲15g、炙鱉甲(先煎)15g。清水煎煮，每日一劑。

食療配合：水魚半斤、生地15g、玄參15g、伙苓10g、冬菇5枚、薏米15g、黨參15g(或人參10g)，炖湯食用。

上方随證加減，連服3個多月後(同時也服用西药)楊小姐病情穩定。半年前隨訪時，楊小姐之病情仍較穩定，末再惡化…。

》(更多白血病的草药,食物治疗配方)

栗先生，24歲，工廠工人。兩年前開始，无明顯誘因而時常發燒。經中西醫多方治療，其病时好時壞，始終未能完全控制。3個月過后，其病除發燒之外，又增口腔、牙齒、鼻孔出血等症，專科確診為“急性白血病”，經醫生精心治疗兩個多月，其發燒雖被控制(血象也好轉)，但头暈疲倦，牙齒、鼻孔衄血等症仍然未見明顯好轉。92年4月，葉某求我用中藥配合治療。當時其病情表現為：頭暈疲倦，面色萎黄，胸骨疼痛，午后低热，腰酸耳鳴，頭痛心煩，心悸失眠，腹脹納差，下肢浮腫，頸項、腋下及腹股溝等處淋巴結腫大，牙齒、鼻孔時常出血，皮膚可見瘀斑，舌暗紅少苔，脈沉細數。診斷屬肝腎陰虧，血熱妄行所致之“血證”。擬用滋補肝腎，解毒養陰之大法治療。

藥用：黨參20g(或人參10g)、茯苓10g、遠志10g、炒棗仁15g、柏子仁15g、炙龜板(先煎)15g、炙鱉甲(先煎)15g、淮山10g、澤瀉10g、丹皮10g、山萸肉10g、熟地15g、枸杞10g、炒麥芽15g、神曲15g、焦山楂15g、白茅根30g、地骨皮15g。清水煎煮，每日一劑。

食療：豬骨半斤、枸杞15g、玄參15g、薏米30g、生地15g、茯苓10g、黨參15g，煲湯食用。藥食連用兩周后，其下肢不腫，牙齒、鼻孔等處不再出血，餘症均有不同程度的好轉。原方隨證加減，連續服用4個多月后，其病已基本緩解。血中紅細胞及血小板明顯升高。

》(更多白血病的草药,食物治疗配方)

程先生，44歲，商人。於兩個月前開始，經常感冒發燒，而且伴見頭暈乏力、腰酸腿痛、面色萎黄、胸骨疼痛等症。後經血液及骨髓穿刺檢查後確診為“慢性粒細胞減少性白血病”，采用化療及放射療法治療。在治療3次後，程先生感覺其體力越來越差，而且時常有嗯心欲吐、頭暈乏力、心悸氣短、腹脹納差等不適感覺，遂轉求中醫輔助治療。接診時，其病情表現為：頭暈疲倦，面色萎黄，胸悶心悸，失眠多夢，氣短懶，腹脹納差，呃逆嘔惡，下肢浮腫，鼻衄，齒衄，皮膚瘀點。舌質淡胖，邊有瘀點，舌苔薄白，脈沉細弱。據此診斷其病屬正虚邪盛，毒邪内侵，陰血耗傷，氣血兩虧所致。擬用益氣補血，扶正解毒之大法治療。

藥用：黨參30g(或人參15g)、北芪60g、龍眼10g、白朮10g、茯苓10g、陳皮10g、半夏10g、枸杞10g、熟地15g、丹參15g、白芍10g、生首烏15g、制黄精15g、板蘭根15g、蛇舌草30g、水牛角(先煎)30g、炒棗仁15g、炒麥芽30g。清水煎煮，每日一劑。連服兩周後，程先生精神狀况好轉，牙齒、鼻孔未再出血，皮膚瘀點消退。上方減牛角，加龍葵15g，又服一周，同時配合食療。白鸽1只、人參10g、熟地15g、薏米30g、茯苓10g、紫河車6g、紅棗10枚、黄酒適量，炖湯食用。藥食連用3個多月後，程先生之病情基本緩解(期間仍堅持服用西藥)……。

》(更多白血病的草药,食物治疗配方)

胡某，16歲，曾患“扁桃腺炎”，發燒頭痛三天。經用西藥治療兩天後，燒退病癒。2周後無任何誘因，胡某突然發冷發熱，顏面四肢浮腫，即去找西醫治療，西醫檢查確診為“急性腎炎”，囑其卧床休息，少食鹹鹽，并用“2種白色藥片”治療。胡父怕兒子病程太久，耽誤功課，又來求我用中藥治療。

接診時胡某顏面眼臉浮腫明顯，面色蒼白，下肢指壓性水腫，伴見發冷發熱、周身痠痛、咳嗽痰白、胸悶氣短、頭暈疲倦、腹脹納差、咽喉疼痛、小便不利、量少色黄，舌淡苔白腻，脈象浮弦等症。西醫化驗報告顯示，尿中可見蛋白，紅血球及管型。據此診斷其病屬風寒犯肺，肺失宣降所致。治以疏風散寒，宣肺利水之法。

藥宜：麻黄6g、桂枝6g、杏仁6g、趴桑白皮6g、乾薑6g、葶苈子15g、白茅根30g、車前子(包)30g、茯苓10g、柴胡6g、銀花15g、大腹皮15g、焦山楂15g、炒麥芽15g、神曲15g。清水煎煮，每日一劑。

食宜：鲤魚1尾(半斤一1斤)，赤小豆30g，茯苓皮10g，冬瓜(切塊)300g、生薑皮10g，

2年前﹐李某不慎傷風感冒﹐發冷發熱﹐頭痛身痛﹐當時並未在意﹒1週後﹐感冒不治自癒﹐但腰痛身痛卻有增無減﹐而且出現顏面四肢浮腫。

接診時﹐李某下肢體浮腫﹐頭暈耳鳴﹐面色萎黃﹐失眠多夢﹐腰膝痠軟﹐腹脹納差﹐倦怠乏力﹐舌淡苔白﹐脈濡弱無力﹒辯證屬脾腎兩虧﹐氣血虛弱﹒治以健脾益腎﹐益氣補血之法﹐除用中藥隨証治療外﹐囑其每日煮藥粥食用。

食用：生黃氏50g﹑黨參10g﹑龜板15g﹑當歸10g﹑杜仲10g﹑山萸肉5g﹑炒麥芽15g﹑白朮3g﹑黑豆10g﹑芡實15g﹑枸杞15g﹑淮山15g﹑薏米10g﹑茯苓10g﹑粳米100g。

前8味﹐加水5大碗﹐小火慢煮2個小時左右﹐取汁加入後7味（洗淨）﹐煮粥食用﹐每日一劑﹒連食3個多月後﹐李某面色紅潤﹐身體無明顯不適﹒遂又去檢查小便﹐尿蛋白及紅血球均轉為陰性﹒囑其如法繼續食療﹐每週2劑﹐連食2個月﹐以鞏固療效。

》(更多肾炎的草药,食物治疗配方)

2年前﹐李某不慎傷風感冒﹐發冷發熱﹐頭痛身痛﹐當時並未在意﹒1週後﹐感冒不治自癒﹐但腰痛身痛卻有增無減﹐而且出現顏面四肢浮腫。

接診時﹐李某下肢體浮腫﹐頭暈耳鳴﹐面色萎黃﹐失眠多夢﹐腰膝痠軟﹐腹脹納差﹐倦怠乏力﹐舌淡苔白﹐脈濡弱無力﹒辯證屬脾腎兩虧﹐氣血虛弱﹒治以健脾益腎﹐益氣補血之法﹐除用中藥隨証治療外﹐囑其每日煮藥粥食用。

食用：生黃氏50g﹑黨參10g﹑龜板15g﹑當歸10g﹑杜仲10g﹑山萸肉5g﹑炒麥芽15g﹑白朮3g﹑黑豆10g﹑芡實15g﹑枸杞15g﹑淮山15g﹑薏米10g﹑茯苓10g﹑粳米100g。

前8味﹐加水5大碗﹐小火慢煮2個小時左右﹐取汁加入後7味（洗淨）﹐煮粥食用﹐每日一劑﹒連食3個多月後﹐李某面色紅潤﹐身體無明顯不適﹒遂又去檢查小便﹐尿蛋白及紅血球均轉為陰性﹒囑其如法繼續食療﹐每週2劑﹐連食2個月﹐以鞏固療效。

》(更多肾炎的草药,食物治疗配方)

何先生，五十六歲，商人。四個月前，何先生娶了第二個老婆。“婚後不久”，便開始感覺時常很難小便乾净。小便之後還想小便，有時要反覆3-4次才可解净。西醫檢查診斷為“前列腺炎”，經服兩種“白色藥片”三個多星期，其病未見明顯好轉，何先生治病心急，遂又轉求中醫治療。接診時，其病情主要表現為：尿頻夜尿，小便清長，尿後餘瀝不盡，有時感覺陽物根部“痠痠抽痛”兼见畏寒肢冷、腰膝痠軟、神疲倦怠、口淡不渴多汗早泄、手足冰冷等症，舌淡苔白，脈沉细弱診斷其病屬房事過度，陰精暗耗，腎氣不足氣化乏力所致之“尿後餘瀝”。治以溫陽化氣補腎固澀之大法。

藥宜：淮山10g、澤瀉1Og、茯苓10g、丹皮10g、山萸肉10g、巴戟10g、熟地15g、覆盆子15g、肉桂10g、附片 (先煎)10g、菟絲子 (包)1Og、淫羊藿1Og、桑螵蛸10g、肉蓰蓉10g。清水煎煮每日一劑。

食療：麻雀5只、芡實15g、板栗仁10粒、當歸10g、枸杞15g、蓮子1Og、巴戟10g、黨參10g、核桃仁3枚、金樱子10g，炖湯食用．每日一剂。藥食連月一周後，何先生小便正常，身體無明顯不適。为了防止其病復發，遂囑其原方繼服兩周以調理善后，同時勸其節制房事，切勿太過放縱。隨訪三个多月，其小便正常。

》(更多尿后遗沥的草药,食物治疗配方)

近2個多月來﹐高某經常小便澀痛﹐尿液混濁不清﹐如米泔水﹐有時甚至還有滑膩之物排出﹐伴見腰膝痠痛﹐下肢無力等症﹒經服多種中西藥﹐病情時好時壞﹒接診時高某面色蒼白﹐情緒低落﹐診斷其病屬濕熱下注﹐腎元不固所致之膏淋﹒採用清利濕熱﹐補腎固澀之法治療。

藥宜：萆薢10g﹑石菖蒲10g﹑黃柏10g﹑茯苓10g﹑台烏藥10g﹑淮山10g﹑芡實10g﹑車前子（包）15g﹑滑石15g﹑白茅根15g﹑木通10g﹑蓮子10g﹑杜仲10g﹑白朮10g﹐清水煎煮﹐每日一劑。

連服六劑後﹐高某小便如常人﹐僅覺腰痠疲倦﹐下肢無力﹐遂改用下述藥膳補腎固澀﹐以調理善後。

牛肉半斤（或粳米100g）﹑淮山15g﹑芡實10g﹑白果10g﹑杜仲10g﹑北氏20g﹑蓮子10g﹑黃精10g﹑茯苓10g﹑炖湯（或煮粥）食用﹐連食1～2週。

》(更多小便澀痛的草药,食物治疗配方)

近2個多月來﹐高某經常小便澀痛﹐尿液混濁不清﹐如米泔水﹐有時甚至還有滑膩之物排出﹐伴見腰膝痠痛﹐下肢無力等症﹒經服多種中西藥﹐病情時好時壞﹒接診時高某面色蒼白﹐情緒低落﹐診斷其病屬濕熱下注﹐腎元不固所致之膏淋﹒採用清利濕熱﹐補腎固澀之法治療。

藥用：萆薢10g﹑石菖蒲10g﹑黃柏10g﹑茯苓10g﹑台烏藥10g﹑淮山10g﹑芡實10g﹑車前子（包）15g﹑滑石15g﹑白茅根15g﹑木通10g﹑蓮子10g﹑杜仲10g﹑白朮10g﹐清水煎煮﹐每日一劑。

連服六劑後﹐高某小便如常人﹐僅覺腰痠疲倦﹐下肢無力﹐遂改用下述藥膳補腎固澀﹐以調理善後。

牛肉半斤（或粳米100g）﹑淮山15g﹑芡實10g﹑白果10g﹑杜仲10g﹑北氏20g﹑蓮子10g﹑黃精10g﹑茯苓10g﹑炖湯（或煮粥）食用﹐連食1～2週。

》(更多淋症的草药,食物治疗配方)

徐太太經常腰痛難忍﹐有時還向小腹及腹股溝部放射﹐伴有尿頻尿急﹑小便短赤﹑澀痛等表現﹐甚或可見血尿﹐經西醫拍片後查出﹐其腎盂﹑輸尿管及膀胱等多處有數粒沙石﹐因結石數目較多﹐部位分散﹐西醫勸其先用藥物治療﹐不得已時才施行手術。

接診時﹐徐太太面色蒼白﹐口乾口苦﹐汗多心煩﹐下肢無力﹐舌紅苔膩﹐脈象弦滑﹐診斷其病屬濕熱蘊結所致﹒治以清熱利濕﹐消石排石之法

處方：金錢草3g﹑海金砂（包）10g﹑雞內金粉15g（沖服）﹑魚腦石20g﹑蘆根30g﹑地膚子（包）10g﹑白茅根30g﹑絲瓜絡15g﹑粳米6g﹑赤小豆20g﹑核桃仁（搗泥）50g。

諸藥加水適量﹐小火慢煮一小時﹐留汁沉澱後﹐取上清液加入粳米﹐赤小豆煮粥﹐粥熟後沖入核桃泥及雞內金粉﹐加糖適量食用﹐每日一劑

連食47劑後﹐徐太小便時突然中斷﹐疼痛難忍﹐用力小便後尿流恢復﹐並有粒砂石排出﹐最大者如小花生米大﹐次日又排出粒較小砂石﹐約有綠豆大﹒繼續食粥一個月後﹐經西醫檢查證實﹐其體內已無結石。

》(更多膀胱结石的草药,食物治疗配方)

呂先生小便帶血四個多月，而且在疲勞過後，劇烈運動或者房事過度後發作或加重。西醫診斷為“輸尿管、膀胱出血”。呂氏長期服月中西藥治療，但尿血仍時好時壞，始終未能痊癒．接診時，呂氏頭暈疲倦，面色萎黄，腹脹納差，耳嗚健忘，腰膝酸痛，小便頻數，每晚夜尿三至四次以上，尿液淡紅，有時小解時還有輕微的灼熱疼痛感，舌淡苔白，脈虑細弱。據此診斷其病屬脾腎兩虧，中氣下陷，攝血無力所致之尿血 ，治以健脾補腎。固澀止血之法。

藥用：黨參10g、炙甘草10g、白朮10g、當歸10g、陳皮10g、北芪15g、升麻10g、淮山10g、山萸肉10g、熟地15g、杜仲10g、肉蓰蓉10g、仙鶴草15g、側柏炭15g、炒蒲黄(包)10g、煅龍牡(先煎)各30g。清水煎煮，每日一劑。

食用：牛肉300g、淮山10g、芡實15g、藕節炭15g、黨參10g、肉蓰蓉10g、枸杞15g、白茅根15g，炖湯食用，每日一劑。

諸藥連用五天後，尿液紅色變淺，繼用五天後，肉眼血尿已消失。但經西醫化驗檢查後，仍然發現其尿中有紅血球。遂用原方再進五劑，復查時呂氏小便中血液已完全消失，而且夜晚不再有“夜尿”，身體别無不適。

》(更多膀胱结石的草药,食物治疗配方)

郭太自子宮切除術后一個星期，一直都不能小便，每天需靠導尿管排便。“醫生勸其回家練習自己小便”，郭太堅持練習并結合針炙治療一個星期，還是小便不出，遂轉來求我診治。接診時，郭太下體仍以導尿管與尿包相連，面色萎黄，頭暈疲倦，腹脹納差，少氣懒言，小腹脹滿不適，四肢乏力，手足發冷，舌淡苔白，脈沉細弱。據此診斷為“癃閉”。證屬手術過后，元氣大傷，中氣不足，清陽不升，濁陰不降所致。采用補中益氣，升清降濁之法治療。

藥用：黨參10g、沉香15g、炙甘草10g、茯苓10g、北芪15g、豬苓10g、陳皮10g、升麻10g、肉桂10g、車前子(包)15g、白朮10g、當歸20g、焦山楂15g、王不留行10g、瞿麥20g。清水煎煮，每日一劑。

食用：甘榜鷄肉300g(切塊)、北芪30g、黨參10g、茯苓10g、車前子(包)30g、丹參10g、白茅根30g。諸藥布包，與鷄肉同炖汤食用，每日一劑。藥食連用三天后，郭太一天小便三次，總量約750ml。兩方繼用一周后，郭太小便正常，但仍覺頭暈疲倦。囑其服用成藥人參補氣丸，以調理善后。

》(更多膀胱失调的草药,食物治疗配方)

姚先生，47歲，沙巴人。姚氏幼年時，经常於夜晚尿床。及至14岁時。才經某中醫用中藥治愈。十多年前開始．姚某每晚都要起床小便2-3次，尤其是於進食寒涼(如生果等)或者房事過後，其夜尿次數更多。去年4月以來，無明顯誘因，姚氏每晚小便次數明顯增多 (常在7-8次以上，有時甚至可達整10次以上。經用中、西藥治療1年多，其夜尿次数始終末見明顯減少。今年5月初，姚先生專程來求我醫治。接診時，姚先生除夜尿頻多外，尚伴有畏寒肢冷、腰膝酸痛、遣精早泄、尿後餘瀝、倦怠乏力、耳嗚重聽等症，舌淡胖、有齒痕、苔薄白，脈弦滑。據此診斷其病屬先天稟赋不足，後天調理失當，房事過度、暗耗腎精，腎陽虧虚，攝尿無力所致之“夜尿”症。逐采用溫陽補腎，益氣攝尿之大法治療。

藥用：附片(先煎)10g、肉桂10g、菟絲子(包)15g、巴戟10g、肉蓰蓉10g、覆盆子15g、桑螵蛸10g、淮山15g、澤瀉10g、茯苓10g、丹皮10g、山萸肉10g、熟地15g、煅龍牡(先煎)各30g、金樱子15g。清水煎煮，每日一劑。

食用：狗肉(黄狗較佳)150g、巴戟10g、黑豆30g、韭菜子10g、北芪15g、杜仲10g、枸杞15g，炖湯食用，每日一劑。藥食連用兩周後，姚某夜尿次數減少為每晚2-3次。又服兩周後，姚某夜間不再起床小便，而且其“房事也比以前好了許多”。

》(更多夜尿频的草药,食物治疗配方)

周先生。五十七歲，患“咳嗽氣喘病”二十多年。一年前開始。周氏經常於咳嗽、大笑或者打噴嚏時小便自遣。經中藥、西藥、針灸、按摩等方法治療半年多，遣尿現象始終未被控制。今年二月初，周氏轉來求我診治。接診，周先生的病情表現為：小便失禁，每於咳嗽氣喘、嚏嚏、大笑時發生，伴見頭暈疲倦，面色萎黄，腹脹腹痛，食少便溏。多汗氣怯(少氣無力)，心悸怔忡，胸悶氣短，舌淡苔白，脈虚細弱。診斷其病屬脾氣不足，肺氣虚弱所致之“小便失禁”。治以健脾補肺，益氣固脬之法。

藥用：黨參10g、炙甘草10g、白术10g、當歸10g、陳皮10g、炙麻黄10g、白果10g、蘇子10g、萊菔子10g、杏仁10g、桔梗10g、北芪15g、升麻10g、柴胡10g、炒麥芽20g。清水煎煮，每日一劑。連服兩周後，其小便正，咳嗽、氣喘、噴嚏、狂笑時，不再有小便遣出。為了防，仁其病復發，筆者遂勸其堅持食療一段時間，以調理善後。

方用：甘榜鷄半斤、人參10g、當歸10g、冬蟲草6g、北芪15g、枸杞子15g、枇杷葉15g、款冬花10g、紫菀10g、冬菇3粒、紅棗5枚，炖湯食用。隨訪半年多，其病未再復發。

》(更多尿失禁的草药,食物治疗配方)

何先生，五十六歲，商人。四個月前，何先生娶了第二個老婆。“婚後不久”，便開始感覺時常很難小便乾净。小便之後還想小便，有時要反覆3-4次才可解净。西醫檢查診斷為“前列腺炎”，經服兩種“白色藥片”三個多星期，其病未見明顯好轉，何先生治病心急，遂又轉求中醫治療。接診時，其病情主要表現為：尿頻夜尿，小便清長，尿後餘瀝不盡，有時感覺陽物根部“痠痠抽痛”兼见畏寒肢冷、腰膝痠軟、神疲倦怠、口淡不渴多汗早泄、手足冰冷等症，舌淡苔白，脈沉细弱診斷其病屬房事過度，陰精暗耗，腎氣不足氣化乏力所致之“尿後餘瀝”。治以溫陽化氣補腎固澀之大法。

藥宜：淮山10g、澤瀉1Og、茯苓10g、丹皮10g、山萸肉10g、巴戟10g、熟地15g、覆盆子15g、肉桂10g、附片 (先煎)10g、菟絲子 (包)1Og、淫羊藿1Og、桑螵蛸10g、肉蓰蓉10g。清水煎煮每日一劑。

食療：麻雀5只、芡實15g、板栗仁10粒、當歸10g、枸杞15g、蓮子1Og、巴戟10g、黨參10g、核桃仁3枚、金樱子10g，炖湯食用．每日一剂。藥食連月一周後，何先生小便正常，身體無明顯不適。为了防止其病復發，遂囑其原方繼服兩周以調理善后，同時勸其節制房事，切勿太過放縱。隨訪三个多月，其小便正常。

》(更多尿后遗沥的草药,食物治疗配方)

八個月前﹐鄭阿伯發覺“顏面浮腫﹐手腳麻痺﹐下肢沉重”﹐當時以為過度勞累所致﹐並未在意﹒幾天後﹐除了有時下肢有點輕微的重痹感覺之外﹐餘無明顯不適。

六個月前﹐鄭阿伯偶然用手按壓小腿內側﹐發現指痕凹陷﹐遂去求中西醫治療﹐經按“水腫病”治療半年多﹐病情時好時壞。

接診時﹐鄭阿伯下肢水腫明顯﹐以手壓之﹐指印凹陷不起﹐伴見面色晄白﹑四肢冰涼﹑小便不利﹑輕微疲倦等﹐舌淡胖有齒痕﹐苔薄白﹐脈沉遲﹒診斷屬腎陽虧虛﹐溫運乏力所致﹒治以溫陽補腎﹐行氣利水之法。

食用：制附片6g（先煎40分鐘）﹑茯苓15g﹑淮山15g﹑白朮15g﹑白茅根30g﹑桑白皮15g﹑杜仲10g﹑瞿麥10g﹑滑石30g﹑北氏12g﹑車前子（包）15g﹑巴戟10g﹑黨參10g﹑炙甘草6g﹑生薑3片﹑黑豆30～50g﹑赤小豆30～50g﹑肉桂心3～5g﹑鯉魚一條（約1～1.5斤或粳米60～100g）。

諸藥加清水適量﹐小火慢煮60～90分鐘﹐棄渣留汁﹒沉澱過瀘後﹐加入鯉魚（或粳米）﹑赤小豆﹑黑豆﹑肉桂心﹑生薑等﹐一起煮湯（或粥）﹒待魚（或米）爛熟後即可食用﹒每日一劑﹐連食40多天﹐鄭阿伯下肢浮腫完全消失﹐面色紅潤﹐身體無任何不適。

》(更多肝硬化的草药,食物治疗配方)

沈太結婚以後，生活在一種心情壓抑的環境里，久而久之便患上了一種“怪病”，經常感覺身 上有一股熱氣，跑來跑去，跑到那里，那里即感疼痛、麻痹不適，伴見頭暈頭痛、失眠健忘、神經過敏、狐疑善慮，注意力不集中、倦怠乏力等症。曾多次請西醫進行全身檢查，均未發現任何器質性疾病，西醫言其患上了“神經衰弱”，勸其長期服用“鎮靜劑”以控制病情。

接診時，沈太多疑善慮，精神緊張，周身疼痛，游走不定，伴見失眠健忘、多夢心煩、煩躁易怒、頭暈頭痛、胸悶心慌、兩脅作痛、腹脹纳差、月經不調等症，舌紅苔白，脈弦細弱。診斷其病屬情志抑鬱，肝氣鬱滯所致。治以疏肝理氣，健脾養心之法。

藥用：柴胡10g、白朮10g、當歸10g、香附10g、白芍10g、甘草10g、茯苓10g、炒棗仁15g、柏子仁15g、遠志10g、北芪15g、炒麥芽15g、薄荷10g、石菖蒲10g、鬱金10g、浮小麥15g。清水煎服，每日一劑，連用5天。

復診時，沈太病情無明顯好轉，遂用上方加減後，再服5劑，同時配合食療：粳米50g、玫瑰花5g、浮小麥15g、紅棗10枚、炒棗仁15g、甘草6g、柏子仁15g、茯苓10g，煮粥食用。兩方隨證加減，交替使用4個多月後，沈太恢復健康，現在某大公司任書記。

》(更多神經衰弱的草药,食物治疗配方)

兩年前開始﹐郭先生感覺其記憶力有點衰退﹐因身體其他方面並無明顯不適﹐因此一直未加重視﹒六個月前開始﹐無明顯誘因﹐其記憶力變得越來越差﹐以致“時常出門忘記鎖門”﹑“東西前放後忘﹐經常尋找東西”﹐對此﹐太太經常抱怨﹐郭氏也非常煩惱﹐幾經治療無效﹐無奈只好轉求中醫治療。

接診時﹐其病情主要表現為﹕頭暈健忘﹐面色萎黃﹐失眠多夢﹐心悸耳鳴﹐腰膝酸軟﹐神疲氣短﹐尿頻夜尿﹐陽痿遺精﹐舌淡苔白﹐脈沉細弱﹒診斷其病屬腎精虧損﹐腦髓空虛所致之健忘症﹒治以補腎益精﹐益精補腦之大法。

藥用：淮山10g﹑炒棗仁15g﹑柏子仁15g﹑遠志10g﹑肉蓯蓉15g﹑枸杞10g﹑製黃精15g﹑黨參10g﹑山萸肉10g﹑杜仲10g﹑麥冬10g﹑枸杞10g﹑菟絲子（包）15g﹑北氏15g﹑桑椹15g﹒清水煎煮﹐每日一劑。

食用：粳米50g﹑核桃仁3粒﹑板粟仁6粒﹐人參5g﹑黑芝麻10g﹑黑豆15g﹑枸杞10g﹑鵪鶉蛋2粒﹐煮粥食用。

藥食連用一個月後﹐其記憶力明顯好轉﹒遂將上方適當調整後配製成藥丸供其長期服用﹐2個月前隨訪時﹐其記憶力已完全恢復正常

》(更多记忆力衰退的草药,食物治疗配方)

十五年前﹐崔先生因患肺癌﹐不幸去世﹐遺留下來的餐館生意﹐便由其子女繼續經營﹒崔家大小姐﹐性格內向﹐寡言少語﹐但為人忠厚﹐負責賬務﹒老管理員心術不正﹐為人奸詐﹐小姐看在眼里﹐對此非常氣憤﹐但因種種原因﹐又很難將其解雇﹒小姐回天乏術﹐長期憂慮過度﹐便患上了這種失眠症﹒一轉眼﹐十多年過去了﹐可是小姐的病﹐卻有增無減﹐家人苦無良策﹒有一天﹐趁我舉行“食補保健講座會”時﹐崔老大及其二小姐帶該小姐前來﹐懇求我為其醫治﹒當時﹐崔小姐表情淡漠﹑沉默寡言﹑目光呆滯﹑反應遲鈍﹑面色萎黃﹑精神萎靡﹑頭暈頭痛﹑失眠健忘﹑心慌氣短﹑腹脹納差﹑胸脅脹悶不適﹑耳鳴腰痠﹑月經周期紊亂﹑帶下量多色白﹐舌體淡胖﹐舌苔白膩﹐脈象沉遲﹒診斷屬心脾氣血兩虧﹐肝郁氣滯所致之失眠﹒治以健睥養心﹐益氣補血﹐行氣舒肝之法。

藥用：當歸10g﹑川芎10g﹑白芍10g﹑熟地15g﹑柴胡10g﹑北氏10g﹑龍眼10g﹑炒棗仁15g﹑柏子仁15g﹑黨參10g﹑茯苓10g﹑木香10g﹑遠志10g﹑生龍牡（先煎）各30g﹑合歡皮15g﹑紅棗5枚﹑生薑3片﹐清水煎煮﹐每日一劑。

食用：太乙養心湯炖鴨肉（或豬心）半斤﹐每日食用。

經過一個多月的精心調治後﹐崔小姐慢慢恢復了健康﹒隨訪半年一切正常。

》(更多失眠的草药,食物治疗配方)

兩年多前的一天夜里，郭先生突然感覺心慌氣短，心中動悸不安，約持續十五分鐘後，心悸慢慢緩解。當時郭氏非常恐懼，即刻去醫院檢查治療，但經詳細檢查後，并未發現任何疾患。於是醫生給了他一些鎮靜劑和維他命藥丸，勸其回家休息，不要太過緊張。此後，郭氏每因過度緊張或者太過疲勞而心悸不安，屢經醫生檢查，也始終未發現心臟的任何疾病。幾個月前的一天晚上，郭氏又感心中悸動不安，遂在賭友的陪同下，前來求我診治。接診時，郭氏神情緊張，坐立不寧，自言心中悸動不安，但經我檢查後發現其心跳正常，脈搏整齊，除 了心悸之外，郭氏尚伴有心煩急躁、失眠多夢、口苦咽乾、便秘尿赤等症，舌紅苔白，脈象弦滑。診斷其病屬心膽氣虚，肝經鬱熱所致之心悸證。於是采用鎮靜解鬱，養心安神之法治療。

處方：炒棗仁200g、柏子仁15g、遠志通10g、茯神卷10g、丹參15g、柴胡10g、黄連10g、栀子10g、生龍齒(先煎)30g、五味子10g、麥冬10g、黨參10g、天冬10g、丹皮10g、琥珀粉(冲服)3g。五劑，清水煎煮，每日一劑。

食療：粳米50g、蓮子15g、炒棗仁15g、百合10g、小麥仁30g、紅棗5粒。煮粥食用，每日一劑。藥食連用四個多星期後，郭氏睡眠好，心悸未再發作。

》(更多心悸的草药,食物治疗配方)

駱小姐施“子宮肌瘤”切除術後六個多月，身體一直無法復元，經常感覺頭暈疲倦，失眠多夢。近3個多月來無明顯誘因，其病情又增心慌氣短，心中悸動一症。曾多方設法治療，但病情始終無明顯好轉，對此駱小姐甚為煩惱。前年3月初，駱小姐經好心人介紹，前來就診。

接診時，其病情表現為頭暈心悸、胸悶氣短、失眠多夢、耳嗚健忘、倦怠乏力、少氣懒言、面色萎黄、唇甲不華，舌淡苔白，脈象細弱結代。據此診斷其病屬心血不足，心神失養所致之心悸。遂采用益氣補血，養心安神之法治療。

處方：炙甘草15g、黨參10g、熟地15g、桂枝10g、麥冬10g、阿膠(烊化)10g、炒棗仁15g、柏子仁15g、遠志10g、丹參15g、白朮10g、當歸10g、川芎10g、焦山楂15g、炒麥芽15g、紅棗10枚、生姜3片。5劑。清水煎煮，每日一劑。

食療：豬心1枚、蓮子15g、人參6-10g、百合15g、炒棗仁15g、麥冬10g、五味子3g，炖湯食用。此方隨證加減，治療一個多月後，其心悸痊癒，身體復元。時至今日已兩年多，駱小姐也早已結婚生子。

》(更多心悸的草药,食物治疗配方)

溫先生時常頭痛已15年。起初﹐頭痛發作時﹐溫氏只需用夏枯草15g﹑炖豬瘦肉2兩﹐食用幾次便可止痛。後來﹐頭痛發作頻繁﹐服上方失去作用﹐只好服用西藥止痛。一個多月來﹐溫氏頭痛進一步加重﹐劇烈難忍﹐止痛藥換了幾種﹐而且用量起來越大。一次﹐溫氏頭痛发作，痛不欲生﹐用頭猛撞牆壁﹐直至鮮血直流。無奈﹐只好在妻子陪同下﹐轉求中醫治療。

接診時﹐其面容憔悴﹐精神極度痛苦﹐耳鳴目赤﹐頭暈便秘﹐診斷為風熱上犯﹑肝火上炎之頭痛。

藥用：川芎10g﹑薄荷10g﹑羌活10g﹑白芷10g﹑細辛3g﹑甘草10g﹑防風10g﹑石膏20g﹑菊花10g﹑全蟲5g﹑蜈蚣20條﹑天麻10g﹑柴胡10g﹑黃芩10g﹑炒棗仁15g。清水煎煮﹐每日一劑﹐連用一週。

食宜：草決明15g﹑石決明15g﹑川芎6g﹑白芷3g﹑夏枯草10g﹑天麻10g﹑葛根15g﹑瘦肉2兩﹐慢火炖熟﹐食肉喝湯﹐日服一劑。

一週後復診﹐溫氏言頭痛僅發作一次﹐也很輕微。囑其繼食上述藥膳一月﹐以鞏固療效。隨訪半年﹐頭痛未復發。

頭痛是病人的一種自覺症狀﹐並非一種單純的疾病。內科﹑外科﹑婦科﹑兒科﹑五官科等多種疾病都可引起頭痛﹐因此﹐治療頭痛時﹐還必須針對其病因加以治療。中醫認為﹐頭為諸陽之會﹐五臟六腑之氣皆在頭部相會﹐因此﹐外感風寒暑濕﹑時疫邪氣﹐或臟腑內傷﹑功能失調﹐都可導致頭痛。

外感頭痛﹕常見以下三種類型。

感受風寒所致之頭痛﹐常痛連項背﹐鼻塞清涕﹑微惡風寒﹐苔白脈緊。治宜疏風散寒﹐解表止痛。

食宜：川芎6g﹑白芷5g﹑蘇葉10g﹑甘草3g。

外感風熱所致頭痛﹐常見頭脹痛欲裂﹐發熱面赤﹐口渴咽乾﹐尿赤便秘﹐苔黃脈數。治宜疏風清熱﹐解表止痛。食宜﹕菊花10g﹑薄荷10g﹑甘草10g﹑桔梗3g﹑綠茶適量﹑白糖30g﹑代茶飲用。

外感風濕所致頭痛﹐常頭重如裹﹑胸悶腹脹﹑納差便溏﹑肢體困重﹑苔膩脈濡。治宜袪風化濕﹐清利頭目。

食宜：川芎10g﹑桂枝3g﹑甘草3g﹑葛根15g﹑白芷3g﹑薏米20g﹑粳米30g﹑生薑適量﹑煮粥食用。

內傷頭痛：頭痛兼見眩暈失眠﹑心煩易怒﹑脅痛口乾﹑面赤耳鳴者﹐屬肝腸上亢型。治宜平肝潛陽。証治同案例﹔頭痛伴見惡心嘔吐﹑胸悶腹脹﹑納差多痰者﹐屬痰濁上犯型。治宜化痰降濁。

食宜：法半夏3g﹑茯苓10g﹑陳皮5g﹑薏米15g﹑川芎6g﹑粳米50g﹑煮粥食用﹐日食一劑。若痛如錐刺刀割﹐痛處固定不移﹐舌見瘀點瘀斑﹐脈澀者﹐則屬瘀血內阻。治宜活血袪瘀止痛，可用川芎10g﹑白芷5g﹑當歸6g﹑三七片3g﹑穿山甲肉（或鴨肉）150g﹐慢火同炖﹐食肉喝湯﹐連用一週。

黄太子十餘年前開始，整天頭暈如坐車船，不能站立，且每 因情緒激動、過度疲勞、睡眠不足、過度饑餓、傷風感冒及夫妻同房而使病情加重。西醫診斷為“美尼爾氏綜合症”。但經多方治療，病情始終末見好轉。年 前，黄太前來求我醫治。接診時，其病除見頭暈目眩外，還伴有腰膝酸痛、手指麻痹、口苦咽乾、眼睛乾澀、失眠多夢、心煩急躁、耳内發癢、脹悶不適等症。檢查見其舌淡苔薄白，脈弦細數。證屬肝腎陰虚、肝陽上亢。肝風内動所致之眩暈。治以滋補肝腎，平肝潜陽之法 ，囑用天麻10g、靈芝5g、鈎藤5g、石決明20g、牛膝10g、茯苓10g、枸杞15g、鮑魚2-3粒。炖湯食用，每日一劑。連服4天後，黄太之眩暈病已明顯好轉，因考慮到鲍魚過於昂貴，遂改用上方炖瘦肉食用，每日一劑。兩個月後隨訪，眩暈未復發。

》(更多眩暈的草药,食物治疗配方)

余太太，57歲，患慢性支氣管炎三十多年。时常咳嗽氣喘，咯痰量多，長期靠服西藥控制。某年，余太在傷風着涼后咳嗽氣喘進一步加重，以致夜間難以入睡，睡后常於午夜兩、三點咳醒，直至天亮后方可減輕。經服中西藥治療兩周多，咳喘未見明顯好轉。接診時，其病情表現為：咳嗽氣喘，夜間較重，氣急胸悶，吐痰量多，色白質稀帶泡沫，伴見頭暈失眠、腹脹納差、腰膝酸痛、畏寒肢冷等症，舌淡胖，苔白腻，脈沉弱無力。診斷其病屬寒飲犯肺，脾腎陽虚所致之“喘咳証”。擬用散寒蠲飲，溫陽化痰之大法治療。

處方：桂枝10g、白芍10g、炙麻黄10g、乾姜10g、細辛3g、甘草10g、制半夏10g、五味子10g、紫菀15g、百部10g、肉桂10g、款冬花10g、枇杷葉30g、蘇子10g、萊菔子10g、煅海蛤粉(先煎)30g。清水煎煮，每日一劑。

食療：粳米50g 蘇子10g、白芥子10g、萊菔子10g、橘紅10g。煮粥食用。藥食連用一周后，余太之咳嗽氣喘稍有減輕。復診時，筆者依其病症將上方调整為：桂枝10g、白芍10g、炙麻黄10g、紉]辛3g、乾姜10g、甘草10g、半夏10g、馬兜玲15g、遠志10g、紫菀15g、百部10g、煅海蛤粉(先煎)30g、煅瓦楞子(先煎)30g、枇杷葉15g、款冬花15g、焦山楂15g。清水煎煮，每日一劑。药食連用兩周后，其病情明顯好轉。后用上方隨證加減，精心調治三個多月，余太不再咳喘。

》(更多支气管炎的草药,食物治疗配方)

李先生﹐五十多歲﹐十多歲不小心受寒而致傷風咳嗽﹐傷風幾天後就痊癒了﹐剩下咳嗽卻反覆發作﹐久治不癒﹒特別是每次出入有冷氣的地方或遇到天陰下雨﹐氣溫變化的時候以及嗅到灰塵﹑煙味﹑炒菜的油味時﹐咳嗽更是一發而不可止﹒稍有不慎﹐吃一點生冷的東西﹐也會令他咳聲不絕﹒因此﹐他戒食辛辣刺激﹑生冷油膩之品已經廿年有餘了。

接診時﹐李先生咳嗽氣喘﹐咽乾咽癢﹐痰白或黃﹑偶有血絲﹐頭暈疲倦﹐胸悶氣短﹐腰膝痠軟﹐腹脹納差﹐舌淡苔白﹐六脈沉遲﹒診斷屬痰濁犯肺﹐肺腎兩虧所致之咳嗽﹒治以補肺益腎﹐化痰止咳之法。

食用：桔梗30g﹑紫菀30g﹑防風20g﹑白前15g﹑甘草20g﹑炙麻黃20g﹑半夏30g﹑陳皮20g﹑茯苓20g﹑川貝粉（包）30g﹑礞石50g﹑瓦楞子50g﹑白朮20g﹑北氏50g﹑百合15g﹑柴胡15g﹑黨參30g﹑昆布15g﹑杏仁30g﹑馬兜玲40﹑枇杷葉20g﹑款冬花15g﹑銀花30g﹑板藍根20g﹑黃芩20g﹑魚腥草20g﹑蟲草（另炖）20g﹑蛤蚧1對（另炖）﹑紅棗30粒﹑生薑50g﹑雪梨2kg﹑冰糖粉2kg。

準備大瓦煲1個將上述諸藥（除川貝外）及紅棗放入瓦煲內﹐加水至淹沒藥材1吋左右為度﹒先用大火煮沸後﹐改用中小火煎煮2個小時﹐倒出藥汁靜置留用﹔藥渣如上法再煮第2﹑第3遍﹒將3次藥汁過瀘後混勻﹐倒入乾淨的瓦煲內﹔雪梨﹑生薑攪汁（棄渣）﹐並將汁加入瓦煲內﹒用大火煮滾後﹐改用中小火﹐將藥汁濃縮至1/3時﹐改用小火（視湯面微動即可）﹐並不停地用木棍攪動﹐以免焦糊﹒待藥汁濃厚時（以取出的一滴藥汁放在報紙上不擴散為度）﹐加入冰糖粉和川貝粉﹐小火熬至冰糖全部溶化即可﹒候膏汁冷卻後裝瓶備用﹒每次取一湯匙﹐放入茶杯內﹐加熱水沖服﹐每日3次。

李先生堅持飲用1個月後﹐咳嗽痊癒﹐隨訪半年未見復發。

》(更多气管炎的草药,食物治疗配方)

楊太隨團去中國旅遊觀光﹐因旅途過度勞累﹐加上近來中國氣候轉冷﹐不慎患上傷風﹐咳嗽不止﹐甚至整晚咳嗽﹐影響睡眠﹒經中﹑西藥治療1週後﹐咳嗽毫無減輕。

接診時﹐楊太病情主要表現為﹕咳嗽咽癢﹐痰多色白﹐時有氣喘﹐胸悶胸痛﹐頭暈頭痛頭重﹐口粘口乾﹐腹脹納差﹐失眠疲倦﹐舌淡苔薄白﹐脈弦浮緊﹒證屬肺氣虛弱﹐風寒犯肺﹐肺失清肅﹐痰濁內阻所致之外感咳嗽﹒遂處重劑以宣肺散寒﹐化痰止咳。

藥用：半夏10g﹑陳皮10g﹑茯苓10g﹑甘草10g﹑川貝粉（沖服）6g﹑桂枝10g﹑白芍10g﹑桔梗10g﹑防風10g﹑北氏20g﹑馬兜玲15g﹑天南星10g﹑杏仁10g﹑蜜杷葉15g﹑炒棗仁15g﹑細辛3g﹐5劑﹒清水煎煮﹐每日一劑﹐早晚分服﹒同時配合食療（配方同下述風寒襲肺型）﹒結果﹐藥未服完﹐而咳嗽痊癒。

》(更多咳嗽不止的草药,食物治疗配方)

流行性感冒簡稱流感﹐是因流行性感冒病毒﹑副流感病毒等病原體﹐侵犯人體上呼吸道而引起的一種傳染病。通常﹐流感病毒存在於病人的唾液和鼻涕中﹐當患者咳嗽﹑打噴嚏時﹐這些病原體便向四周飛散出去。體弱者吸入這些病毒或接觸了患者用過的毛巾﹑餐具﹑茶具等物品之後﹐ 很快就會感染發病﹔ 抵抗力較強者﹐通常不易發病。但當其冒雨﹑受涼或過度疲勞而使抵抗力減低時﹐寄居在其上呼吸道的病毒就可迅速繁殖而致病。

流感與普通感冒不同﹐其發病急病情較重﹐傳染性很強。主要臨床表現為﹕發熱惡寒或高熱畏寒﹑鼻塞聲濁﹑流鼻涕﹑打嘖嚏﹑頭痛身痛﹑咽喉腫痛﹑骨節痠痛﹑全身痠楚﹑咳嗽痰多﹑胸悶胸痛﹑惡心嘔吐﹑腹脹腹瀉﹑周身乏力﹑食慾不振等。

流感是可以預防的﹐嬰幼兒﹑老年人及久病體弱者﹐應盡量避免去商場﹑戲院﹑車站等公共場所。一般人應注意休息﹐避免冒雨﹑受涼及過度勞累。家庭﹑幼稚園﹑學校﹑辦公室可用食醋一瓶～一瓶半（視房間大小而定﹐10ml/m3加水稀釋兩倍後﹐放入鍋內加熱2～3小時﹐進行室內薰蒸以消毒空氣﹐防止傳染。每天或隔天薰蒸一次﹐成人還可每日服用“五味防感茶”（銀花﹑連翹﹑板藍根﹑大青葉﹑貫眾各15～30g﹐水煎代茶飲）﹔體弱多病者﹐可在此方基礎上加北芪30g﹑防風10g﹑白朮10g﹑靈芝10g等藥以增強抵抗力。嬰幼兒可用少量蒜汁點鼻以預防感冒。

患了流感之後﹐應該盡早積極治療﹐防止其他疾病的衍生。流感屬於中醫的“傷風感冒”﹑“時行感冒”及“溫病”的範疇﹐通常可分為下面三種情況辦証施治。

風寒﹕惡寒重﹑發熱輕﹐頭痛鼻塞﹐噴嚏流涕﹐咳嗽咽癢﹐痰多清稀﹐肢體痠痛﹐頭暈乏力﹐舌紅苔白﹐脈象浮緊﹐治宜辛溫發散﹐解表散寒。

藥宜﹕荊芥10g﹑防風10g﹑甘草10g﹑川芎10g﹑羌活10g﹑獨活10g﹑柴胡10g﹑前胡10g﹑桔梗10g﹑桂枝10g﹑半夏10g﹑白芍10g﹑川貝粉(沖服)5g﹑板藍根15g﹐每日一劑﹐連食3～5天。

風熱﹕發熱重﹑惡寒輕﹐咽乾口渴﹐咳嗽咽痛﹐痰多色黃﹐骨節痠痛﹐舌紅苔黃﹐脈浮數。治宜清熱解表﹐宣肺散邪。

藥宜﹕銀花15g﹑連翹10g﹑牛子10g﹑薄荷10g﹑竹葉10g﹑桔梗10g﹑蘆根10g﹑板藍根15g﹑大青葉15g﹑貫眾15g﹑川貝粉(沖服)5g﹑葛根15g﹑柴胡10g﹑甘草10g﹑荊芥10g﹐每日一劑﹐ 連食3～5劑。

暑濕﹕發熱較重﹐頭暈頭重﹐心煩口渴﹐胸悶惡心﹐體倦無汗﹐小便短赤﹐舌紅苔膩﹐脈象濡數。治宜芳香化濕﹐清暑解表。

藥宜﹕藿香10g﹑蘇葉10g﹑陳皮10g﹑甘草10g﹑桔梗10g﹑白朮10g﹑厚樸10g﹑滑石10g﹑茯苓10g﹑薏米10g﹑白芷10g﹑半夏10g﹑板藍根15g﹑銀花15g﹑神曲15g﹑紅棗15g﹑生薑3片。清水煎煮﹐每日一劑﹐連食3～5天。

范小姐到外國打工﹐因當地氣候寒冷﹐工作過於緊張﹐不久便患傷風感冒﹒經常頭暈﹑頭痛﹑發冷﹑發熱﹐又加上其平素體質虛弱﹐抵抗力太差﹐傷風屢醫不癒﹐半年後只好返馬調治。

接診時﹐范氏病情表現為頭暈頭痛﹐發冷發熱﹐無汗疲倦﹐心煩口乾﹐咽乾咽癢﹐乾咳少痰﹐失眠潮熱﹐手足心熱﹐舌紅少苔﹐脈象細數﹒診斷其屬肺陰不足﹐外邪侵襲所致之陰虛感冒﹒治以滋陰清熱﹐解表散寒之法。

藥用：銀花15g﹑連翅10g﹑白薇10g﹑甘草10g﹑香薷10g﹑桔梗10g﹑蘆根15g﹑玉竹10g﹑薄荷10g﹑淡豆豉10g﹑麥冬10g﹑炒棗仁15g﹑柴胡10g﹑川貝粉（沖服）4g﹑紅棗10枚﹑蔥白3根﹐清水煎煮﹐每日一劑﹐連用5劑。

食用：大白菜根3～4粒﹑百合20g﹑葛根20g﹑麥冬10g﹑玉竹10g﹑薄荷10g﹑桔梗6g﹑北氏20g﹑甘草6g﹑淡豆豉15g﹑枸杞10g﹑淡竹葉6g﹑紅棗10枚﹑蔥白3根﹐煮湯食用﹒食前加香醋﹐鹽適量調味﹒每日一劑﹐連食五天。

》(更多感冒的草药,食物治疗配方)

二個月前，朱太每天感覺顏面、頭部及身体發熱，而且每因心情紧張或情緒不暢而加重。经西醫檢查多次。未發現明顯病變，遂長期服用“鎮靜解熱劑”及“維他命”等藥治療………。接診時，其病情表現為：頭面及身體時常發熱，且於精神受刺激時加重，伴見頭暈頭痛、口乾口苦、胸脅滿悶、腹脹納差、失眠多夢、煩燥易怒、經期乳脹腹痛、月經不調、便秘尿赤等症，舌紅苔黄，脈弦滑。診斷其病属情志不暢，肝氣不順，氣鬱化火所致之“内傷發熱”。采用疏肝行氣，解鬱清熱之法治療。

擬方：丹皮10g、栀子10g、柴胡10g、黄芩10g、當歸10g、白芍10g、甘草10g、茯苓10g、龍膽草15g、元胡15g、炒棗仁15g、柏子仁15g、遠志10g、焦山楂15g、神曲15g、木香10g。清水煎煮，每曰一劑。分早晚兩次，飯后服用。同時勸其戒食酸辣煎炸、生冷、油膩以及烟、酒、茶、咖啡等刺激之品，保持心情愉快，避免精神刺激。

食療配用：芹菜200g、香附10g、陳皮10g。醋少許，煮湯食用。藥食連用一周后，朱太頭面及身體發熱明顯減輕。又食一周后，其身體不再發熱，其他“不適感覺也全部消失”。

》(更多身体发热的草药,食物治疗配方)

朴先生於兩周前，因汗出過後即刻冲涼而引起周身發冷發熱，肢體酸痛。經西醫檢查診斷為“感冒”，但服“解熱鎮痛藥”三天後，其熱象末見明顯消退，遂轉求中醫治療一周餘，其病也未見明顯好轉。后經朋友介紹，前來就診。接診時，林先生之病情表現為：發熱發冷(體溫39℃。頭痛身重，倦怠乏力，周身酸痛，煩渴口干，咽喉腫痛，鼻塞不暢，胸悶思心，小便短赤，便溏腹瀉，舌紅苔黄腻，脈象濡数。診斷其病屬暑濕之邪侵襲肌表腠理，人體正氣起而抗爭所致之“暑濕發熱”。治以消暑化濕，解毒退熱之法。

藥用：藿香10g、香薷10g、佩蘭10g、柴胡10g、蘇葉10g、陳皮10g、茯苓10g、甘草10g、桔梗10g、白芷10g、半夏10g、銀花15g、連翹10g、种曲15g、貫眾15g、板兰根15g。清水煎煮，每口一劑。

食用：綠豆50g、甘草6g、菊花6g、焦山楂10g，煮湯食用。連服3天後，林先生“熱退身涼”，身體無明顯不適。

》(更多发冷发热的草药,食物治疗配方)

一天晚上﹐兩位中年人興致勃勃地找我把脈﹐胖的姓趙﹐瘦的姓張﹒趙先生一開口便說他沒有什麼大病﹐只是想讓我把脈﹐看他應該怎樣進補﹒我看他體格肥胖﹐顏面潮紅﹐口唇青紫﹐就勸其飲食清淡﹐少食肉類﹐及早預防冠心病﹒他說前兩個月才作過全身檢查﹐一切OK﹒由於他的脈時快時慢﹐偶有停歇﹒就追問他是否有胸悶﹐勸他抓緊治療﹐注意休息﹒因生意關係﹐他打算一星期後才開始治療﹒幾天後﹐張先生一大早就來找我替他檢查心臟﹐說趙先生在談生意時﹐突然死亡﹐死時手捧心臟﹐下肢抽動。

冠心病是冠狀動脈粥樣硬化性心臟病的簡稱﹐是指心臟冠狀動脈的內膜有類脂質沉著﹐引起內膜增生﹑鈣化﹐導致管腔狹窄﹐血流緩慢﹐甚至發生血管痙攣﹒冠心病經常出現一時性或持續性心肌缺血﹑缺氧﹒輕者發生心絞痛﹐重者血脈突然阻塞﹐導致心肌梗塞而猝死。

冠心病多由於生活緊張﹑肥胖﹑過食肥膩﹑缺少運動等原因造成﹐高血脂症﹑高血壓﹑糖尿病及長期吸煙﹑喝酒者﹐也時常發生冠心病。

》(更多冠心病的草药,食物治疗配方)

陳太除胸悶胸痛外﹐還伴有頭暈目眩﹑心慌氣短﹑乳房脹痛﹑兩脅作脹﹑失眠多夢﹑口乾而渴﹑腹脹納差﹑月經不調等症﹐舌紅苔薄﹐脈弦略數﹒診斷屬肝氣郁結﹐氣機不暢所致之胸痛﹒採用疏肝解郁﹐理氣止痛之法治療。

處方：柴胡10g﹑白朮10g﹑白芍10g﹑青皮10g﹑香附10g﹑郁金10g﹑當歸10g﹑茯苓10g﹑炒棗仁15g﹑焦山楂15g﹑陳皮10g﹑川芎10g﹑沉香15g﹑遠志10g﹑炒麥芽15g。

清水煎煮﹐每日一劑﹒連服3天後﹐胸痛停止﹒囑其繼服兩劑﹐同時小心處理家事﹐不要太過煩惱﹐以免胸痛再次復發。

》(更多胸部疼痛的草药,食物治疗配方)

胡小姐，廿九歲，書記，馬六甲人。胡小姐十八歲那年，一天早晨起床時突然感覺左側面部肌肉麻痹無力，不能作吹氣、鼓腮、吹口哨等動作，而且口角向右側歪斜。西醫說其“面神經發炎”，經服西藥及用局部按摩等方法治療兩周多，病情無明顯改善。中醫言其中了“面癱”，經用針炙、鱔魚血外涂等方法治療一個多月，病情也未見明顯好轉。年前(也即胡小姐準備結婚的前一個月)，胡小姐因夜晚吹冷氣而致口角歪斜進一步加重，而且伴有流口水、咀嚼時食物走向左側、左眼不能閉合等症，她非常緊張……。后经一印度人介紹，前來求我醫治。当时，其病情表現為：口角右偏，左眼紅赤流泪，眼瞼不能閉合，左側面部腫脹，鼻唇溝变淺，额紋消失，不能作鼓腮、吹氣等動作，伴见頭暈疲倦、面色萎黄、腹脹納差、經血量少等症，舌淡苔白，脈弦浮緊。据此診斷其病屬素體氣血虚弱，風寒之邪侵襲颜面肌膚，阻滯經絡所致之面癱。擬用益气补血，祛風活絡之大法治療。

處方：北芪15g、黨參10趴當歸10g、川芎10g、白芍10g、元胡15g、肉桂10g、全虫5g、白朮10g、茯苓10g、甘草10g、鷄血藤15g、鷄内金15g、神曲15g、炒麥芽15g。清水煎煮，每日一劑，同時配合針炙。

取穴：地倉、頰車、太陽、風府、曲池、合谷、下關、耳門、足三里等。服藥及針炙一個多月后，胡小姐恢復正常。

》(更多面癱的草药,食物治疗配方)

洪先生涉足商場已廿年有餘﹐長期生活無規律﹐貪酒貪色﹐暴飲暴食﹐性格急躁﹒去年因情緒激動﹐不幸中風﹐經醫生搶救後﹐神志清醒﹐但左側肢體活動不便﹐言語不清﹒經我用中藥﹑食療及針灸耐心治療後﹐很快恢復了健康﹒但好景不長﹐其生日那天﹐因高興過度﹐一杯酒下肚之後﹐又再度中風﹐沒有得及看醫生就匆匆離開了人世。

中風又名卒中﹐是一種發病急驟﹐死亡率高的疾病﹒以突然昏倒﹐不省人事﹐醒後半身不遂﹐口眼歪斜﹐語言謇澀為主要特徵﹒中風包括西醫所說的腦出血﹐蛛網膜下腔出血﹐腦出栓形成﹐腦血管痙攣以及面神經麻痺等病。

中風的主要原因是平時不注意飲食起居和情緒調攝﹐導致氣血虧虛﹐心﹑肝﹑腎三臟功能失調﹒此外﹐性情急躁﹑抑鬱惱怒﹑過食肥甘厚味﹑酒色過度﹑腎精暗耗﹑勞累過度等因素也可誘發中風。

》(更多中风的草药,食物治疗配方)

謝小姐﹐31歲﹐已婚﹐家庭主婦.16歲那年﹐在其放學回家的路上﹐謝小姐突然昏倒在地﹐不省人事﹐四肢抽搐﹐口吐白沫﹐同學發現後立即送其去醫院檢查﹒在送醫院的途中﹐小姐神態已恢復正常﹐醫生檢查後言其過度疲勞﹐給了她一些“藥片”讓其回家休息﹒一年半後﹐小姐去洗手間時﹐再次突然昏倒﹐不省人事﹐四肢抽搐﹐牙關緊閉﹐口吐白沫﹐同時口中不時發出“豬羊叫聲”﹒其母非常恐慌﹐即刻送其去醫院治療。

醫生言其女患了“癲癇病”﹐勸其長期服藥控制﹒開始服藥時﹐癲癇每2～3個月發作一次﹐及至服藥3年後﹐癲癇已基本控制﹐平均一年發作1～2次﹒可好景不長﹐3年前開始﹐其“癲癇病”又開始頻繁發作﹐平均3～4個月發作一次﹐即使更換西藥﹐發作還是不能控制﹒九零年十二月﹐經朋友介紹﹐前來求我醫治。

接診時﹐小姐言其經常頭暈疲倦﹑耳鳴腰痠﹑胸悶氣短﹑腹脹納差﹑喉中痰多﹑手腳麻痺﹐檢查時見其面色萎黃﹑身體消瘦﹐舌淡苔白膩﹐脈象弦滑.診斷其病屬痰濁內盛﹐肝風內動﹐風痰上擾﹐蒙閉心竅所致之癇症﹒治以滌痰開竅熄風之法。

藥用：半夏10g﹑陳皮10g﹑茯苓10g﹑甘草10g﹑膽南星10g﹑遠志10g﹑礞石（先煎）30g﹑天麻10g﹑鉤丁10g﹑僵蠶10g﹑琥珀粉（沖服）3g﹑香附10g﹑鬱金10g﹑石菖蒲10g﹑焦山楂15g﹑萊菔子100g﹒清水煎煮﹐每日一劑。

此方隨證加減﹐治療半年多後﹐其病已基本控制﹒於是將此方適當調整後﹐製成藥粉長期服用﹐以調理善後﹐隨訪2年多﹐其病未再發作。

》(更多癲癎的草药,食物治疗配方)

一般來說﹐正常成年人的血壓為140/90mm Hg﹒隨著年齡的增加﹐在四十歲以後﹐每增加十歲﹐舒張壓可增加10mm Hg﹐但無論如何﹐舒張壓不可超過90mm Hg﹐高於這個標准者﹐都可視為高血壓。

高血壓是中老年人的一種常見病﹐多因精神過度緊張﹐運動不足導致大腦皮層功能紊亂﹐血管舒縮中樞調節失常﹐周圍小動脈痙攣﹐血管阻力增加所致﹒高血壓有原發性和繼發性之分﹐原發性多無明顯原因而發病﹔繼發性則多因腎臟﹑血管及內分泌系統的疾病所致﹒一般來說﹐繼發性高血壓在原發疾病痊癒後﹐血壓也隨之恢復正常﹐因此﹐本篇主要討論原發性高血壓。

有對鄧姓夫婦﹐新婚不久﹐丈夫檢查身體時﹐無意發現血壓偏高﹐醫生勸其服用降壓藥片﹒聽朋友說﹐高血壓早期﹐中藥治療效果較好﹐即來求醫﹒鄧氏廿八歲﹐身體無明顯不適﹒近來﹐僅覺記憶力有點下降﹐家里幾代人均無高血壓病史﹒測量其血壓為146/96mm Hg﹒囑其每日用杜仲天麻湯炖豬瘦肉食用﹐每日一劑﹐連吃6天﹒同時注意休息﹐戒食煙酒﹑辛辣刺激之品﹐一週後測量其血壓為120/86mmHg﹐繼服2週後﹐血壓降為116/80mm Hg﹒隨訪十個月﹐血壓保持正常。

》(更多高血压的草药,食物治疗配方)

每次“食療保健講座會”結束後﹐都有許多熱心食療的聽眾留下來﹐詢問一些關于食療保健長壽方面的問題﹒一次﹐有位中年女士問﹕她時常感覺口渴﹑多尿﹐每晚夜尿5～6次﹐頭暈疲倦﹐腰痠耳鳴﹐聽力遲鈍﹐視力下降﹐經西醫檢查確診為糖尿病﹐治療一年多﹐效果不大理想﹐中醫食療是否能治療此病﹖患有這種病﹐是否都會因併發肝﹑腎等重要臟器的多種病而導致死亡﹖未及我回答﹐一位七十八歲的黃姓老人站起來說﹕他三十多歲時﹐就患上了糖尿病﹐早期用藥物控制﹐後來有位長者教他每天用雞內金10g﹑北氏30g﹑菠菜根50g﹐煮湯食用﹐堅持食用數月後﹐果然血糖﹑尿糖降至正常﹒時至今日﹐他仍堅持經常食用﹐經西醫多次檢查﹐除有輕微白內障外﹐併無其他併發証﹒

食療治療糖尿病確實具有很好的療效﹐如果能在黃氏方的基礎上﹐增加葛根30g﹑淮山30g﹑玉竹10g﹑天花粉10g﹐則療效更好。

糖尿病是一種因人體胰腺分泌胰島素功能相對或絕對不足所引起的﹐以葡萄糖代謝紊亂為主要特徵的慢性疾病﹐典型特徵為“三多一少”（吃得多﹑喝得多﹑尿得多﹑身體消瘦）及血糖﹑尿糖增高。中醫並無“糖尿病”一說﹐此病屬於中醫“消渴症”的範圍。其主要臨床表現為﹕口渴多飲﹐消谷善饑﹐尿頻夜尿﹐身體消瘦﹐腰膝痠軟﹐皮膚瘙癢﹐頭暈乏力﹐手腳麻痺﹐易生痛癤﹐反復難愈。其中﹐以口渴多飲為主要臨床表現者﹐稱為上消﹔以消谷善饑為主者﹐則為中消﹔若以尿頻尿多為主症者﹐則屬下消。本病多因肺胃郁熱﹐暗耗津液或腎陰不足﹐虛火偏亢﹐復感燥熱所致。食療辨治如下﹕

肺胃燥熱﹕口乾咽燥﹐口渴多飲﹐消谷善饑﹐形體消瘦﹐大便秘結﹐小便黃赤﹐乾咳痰少﹐甚或帶血﹐舌紅苔乾﹐脈弦見數。治宜清胃瀉熱﹐潤肺止渴。

食宜﹕生地10g﹑蘆根20g﹑麥冬20g﹑葛根30g﹑天花粉6g﹐加水3碗﹐中火煎煮40分鐘至1小時﹐留汁1碗。生梨2個﹐荸薺15～30粒﹐生藕3兩﹐壓汁1碗﹐兩碗混勻後﹐分兩次早晚食用﹐每日一劑。

肝腎陰虛﹕尿頻尿多﹐口渴善飲﹐腰膝痠痛﹐耳鳴頭暈﹐心煩夜尿﹐手足心熱﹐舌紅少苔﹐脈象弦數。治宜滋補肝腎﹐養陰止渴。

食宜﹕淮山60g﹑麥冬30g﹑枸杞15g﹑黑芝麻10g﹑黃精10g﹑豬胰1個（或薏米10g﹑粳米60g）﹐煮湯或粥食用。每日一劑﹐連食1～3個月。

陰陽兩虛﹕尿頻尿多﹐口渴多飲﹐畏寒肢冷﹐下肢浮腫﹐倦怠乏力﹐腹瀉便溏﹐舌質淡胖﹐脈沉細弱。治宜滋陰補陽﹐縮尿降糖。

食宜﹕淮山60g﹑北芪30g﹑葛根20g﹑天花粉10g﹑菟絲子（包）10g﹑杜仲10g﹑金櫻子6g﹑兔肉半斤﹐炖湯食用﹐每日一劑。

糖尿病患者﹐在治療期要想獲得滿意的療效﹐就必須控制飲食﹐戒除煙酒﹐忌食糖類﹐遠離辛辣。

Miss Ng怀孕时，已有轻度贫血，後来又因其产後失血遇多而使病情加重。曾先後兩次输血，并堅持服用“铁质”、“维他命C”、“叶酸”，注射“维他命B12”等西药进行治疗一年多，但贫血始终未能完全纠正。当时，Miss Ng的Hb：7.8g％、RBC：250万／mm3，经常感觉头晕目眩、站立不稳，伴兄面色萎黄、口乾咽痛．腰膝痠软，耳鸣健忘．心烦失眠，潮熟盗汗，手足心熟，胃脘不适，噁心嘔吐，经期推後，经血量少、色淡质稀，有时奌滴即止，伴见面色萎黄、口乾咽痛，舌红苔白，脈象弦数。诊断属贫血。证属肝肾阴虚，精血亏损所致。嘱其採用食药方法以滋补肝肾，养精补血。

食宜：水魚肉150g(有时用乌鸡一只)、淮山10g、熟地10g、枸杞15g、制黄精10g、党参10g、茯苓10g、川芎10g、炒枣仁15g、焦楂15g、知母1g，同炖汤食用。连用一个星期後，诸症好转。又食一個月後。头晕止，无呕吐，胃纳可，身体无明显不适。再食兩个月後，复查血液：Hb：10.8％、RBC：380万／mm3，贫血基本纠正。

》(更多贫血的草药,食物治疗配方)

半年前溫先生突然“感冒發燒，膝關節红腫疼痛”，醫生診斷為“風濕”。經用“抗生素”及“抗風濕药”治療兩周后，燒退，關節腫痛消失。但過后不久，溫先生開始感覺頭 暈疲倦，心悸氣短，四肢酸軟，周身乏力，同時可見牙齦出血，下肢瘀斑、青紫等表現。西医按貧血治療四個多月，療效不甚明顯，后經“骨髓穿刺”檢查后，確診為“再生障礙性貧血”。接診時，溫先生面色萎黄，唇甲色淡，舌淡苔白，脈虚細弱，診斷屬氣虚血虧，生化無源所致的“虚勞”病。采用益氣補血，扶正補虚之法治療。

藥用：北芪30g、黨參15g、白朮10g、當歸10g、川芎10g、熟地30g、枸杞10g、仙鶴草15g、阿膠(烊化)10g、紫河車粉(冲服)5g、白芍10g、茯苓10g、丹參10g、焦山楂15g、甘草10g。清水煎煮，每日一劑。

食用：豬瘦肉200g、人參(另炖)10g、北芪15g、當歸10g、川芎10g、枸杞30g、龍眼肉15g、紅棗15粒，炖湯食用。每日一劑。上方隨證加減，連服三個多月后，溫先生面色紅潤，身體恢復健康。復查血象為：Hb：14g％、RBC：430萬／mm3、wBC：6500／mm3、PC：17萬／mm3。隨訪一年多，病情未再反覆。

》(更多贫血的草药,食物治疗配方)

一天下午，高小姐突然發冷發熱，頭暈頭痛，鼻孔出血。經服西藥后，頭暈頭痛及冷熱、鼻血消失，但第二天早上，小姐起床后，發現其臀部和大腿外側有紫色針尖樣大小的瘀點及片狀瘀斑，下肢輕微浮腫。之后又出現血尿、牙齦出血等症。高小姐非常恐懼，遂去找西醫治療。經驗血檢查，發現其血小板計數明顯減少，僅為4.3萬／mm3。醫生診斷為“血小板減少性紫癜”，用西藥治療一個多月后，其瘀點、瘀斑無明顯減輕，而且稍有不慎，身體碰撞到异物后，局部就會出現成片瘀斑。西醫勸其作手術將脾臟部份切除，小姐及其父母非常懼怕手術，遂求我設法用中藥治療。接診時，高小姐上肢、背部、臀部及大腿可見散在的、大小不一的片狀瘀斑，以大腿較為多見，最小者如針尖大，最大者約4cm x 5cm，伴見鼻衄齒衄、心煩口乾、大便秘結、小便色黄、月經量多、經期提前、頭暈疲倦、F肢浮腫等症，舌紅苔黄，脈象弦數。診斷為屬熱毒入營，血熱妄行所致之“發斑”。治以清熱解毒，涼血止血之法。

處方：生地15g、赤芍10g、丹皮10g、大黄10g、玄參15g、銀花15g、車前子(包)15g、北紫草15g、仙鶴草15g、茜草根15g、水牛角(先煎)30g、板蘭根15g、大青葉15g、白茅根30g、知母10g、甘草10g。清水煎煮：每日一劑。

配用：粳米50g、生地30g、白茅根30g、側柏葉10g、松葉10g、藕節4-5個、旱蓮草10g，煮湯食用，每日一劑。連用兩周后，紫斑減少，大便順暢，水腫消失。上方去大黄、銀花、車前子，加紅棗10粒，繼用兩周后，瘀斑消失，身體無明顯不適。原方再用一周以鞏固療效，復查血象，血小板計數為16萬／mm3，已屬正常。

》(更多血小板減少的草药,食物治疗配方)

經朋友介紹﹐楊先生開始服用花粉產品﹒起初幾天他感覺食慾大增﹐身體別無不適﹒但是一週過後﹐楊先生小腿伸側（前側）及臀部出現許多暗紅色紫斑﹐無痛癢等感覺﹐同時小便呈濃茶色﹒楊某非常緊張﹐急去找西醫治療﹒化驗結果顯示﹐血小板計數及凝血時間正常﹐唯尿中可見多量的紅血球及少量的蛋白質﹒西醫據此診斷為“過敏性紫癜併發腎炎”﹐勸其停服“花粉”﹐並給予降低毛細血管通透性的藥物及抗過敏藥物等治療後﹐效果不明顯﹐遂求我診治。 接診時﹐楊氏小腿伸側及臀部仍可見大量暗紅色紫斑﹐而且其大小不一﹐形狀不規則﹐以手壓之不褪色﹒除血尿之外﹐偶爾可出現鼻孔﹑牙齦少量出血﹐伴見口乾口渴﹑腹脹便秘﹑頭暈疲倦﹑腰痛腰痠等症﹐舌紅苔薄黃﹐脈象弦數﹒辨証屬熱入血分﹐血熱妄行所致﹒治以清熱解毒﹐涼血止血之法。

藥用：黃連10g﹑龜板（先煎）15g﹑竹葉10g﹑銀花20g﹑連翹10g﹑麥冬10g﹑玄參15g﹑生地15g﹑海馬10g﹑蒲黃粉（包）15g﹑仙鶴草15g﹑丹皮10g﹑白茅根30g﹑槐花10g﹑地榆炭15g﹑生甘草10g﹐清水煎煮﹐每日一劑。

食用：牛角竹茅飲﹒（甘蔗水1杯﹐水牛角30g﹑北紫草15g﹑生地30g﹑竹葉10g、白茅根30g、甘草6g、紅棗30粒）。

諸藥布包同紅棗一起放入砂鍋﹐加水適量﹐煎煮1～2小時﹐約剩1碗半至2碗﹐棄渣留汁﹐兌入甘蔗水﹐分2次用﹐食棗喝湯﹐每日一劑﹒連服五天後﹐楊某小便正常﹐紫癜減少﹒原方適當加減﹐繼服一週後﹐紫癜消失﹐隨後一月未復發。

》(更多过敏症的草药,食物治疗配方)

鄧小姐自小經常出汗﹐近十個多月來﹐汗出更多﹐有時甚至浸濕衣褲﹐稍有運動或進食熱飲時則汗出更多﹒西醫診斷為“植物神經功能紊亂”﹐經服用“維他命”一段時間後﹐汗液稍微有所減少。

接診時﹐鄧小姐除了出汗﹐還經常有頭暈疲倦﹑心慌氣短﹑失眠多夢﹑口乾欲飲的感覺﹐舌淡紅少苔﹐脈細數無力﹒診斷其病屬先天稟賦不足﹐氣陰兩虛所致﹒治以益氣養陰﹐斂汗之法。

食用：鴨肉（或豬瘦肉）半斤﹑冬虫草6～10g﹑熟地10g﹑北氏15g﹑麥冬10g﹑百合10g﹑沙參10g﹑浮小麥15g﹑枸杞10g﹑玉竹10g﹑黨參10g﹐每日炖湯﹐分2～3食用﹐同時配服補中益氣丸﹒連食1周後鄧小姐出汗減少大半﹒又食2週後﹐汗止﹐精神好轉。

》(更多自汗的草药,食物治疗配方)

正常人在天氣炎熱﹑進食熱飲或運動過後﹐都會有少量汗液排除體外﹒通過出汗﹐人體可以有效地散發熱量﹐並及時將體內的代謝廢物排出體外。

連續工作了幾個小時之後﹐起身適當運動一下﹐出一點汗﹐可以有效地解除疲勞﹐恢復體力﹒可見出汗本來對人體百益而無害﹐但Mr. Lim卻被“盜汗”病“痴痴纏”了一年多﹒他每晚入睡後﹐渾身上下都會大量出汗﹐有時甚至濕透衣被﹒但醒後出汗則自然停止﹒西醫診斷其病為“植物神經功能紊亂”﹐勸其經常服用維他命丸等藥。

接診時﹐Mr. Lim仍每晚盜汗﹐睡則汗出﹐醒則汗止﹐伴有心煩失眠﹑健忘多夢﹑頭暈耳鳴﹑神疲乏力﹑午後潮熱﹑夜熱早涼﹑顴紅咽乾﹑形體消瘦﹑腰膝痠軟﹑夢遺滑精﹑手足心熱﹑舌紅少苔﹑脈弦細數﹒診斷其病屬陰虛內熱﹐虛弱內蒸所致﹒治以滋陰降火﹐斂液止汗之法。

藥用：當歸10g﹑黃柏10g﹑﹑黃連10g﹑生地15g﹑熟地15g﹑黃氏15g﹑浮小麥15g﹑火段 龍牡（先煎）各20g﹑麻黃根15g﹑知母10g﹑﹑地骨皮10g﹑龜板（先煎）15g﹑鱉甲（先煎）15g﹑淮山10g﹑丹皮10g﹒清水煎煮﹐每日一劑。

食用：鱉肉（或瘦肉）150g﹑浮小麥30g﹑黃氏15g﹑糯稻根10g﹑龜板10g﹑麥冬10g﹑淮山10g﹑芡實10g﹑蓮子10g﹑生地10g﹑黑豆10g﹑炒棗仁15g﹑紅棗10枚﹐炖湯食用﹐每日一劑。

連用五劑後﹐夜晚出汗減少﹐餘症悉減﹒繼服5日﹐盜汗除﹐身體無明顯不適﹒囑其繼食上述炖湯一週﹐以調理善後﹐防止復發。

》(更多大量出汗的草药,食物治疗配方)

馬先生一大早就來候診，但每次到他時，都不肯进，直至别人都看完後，才最後一個進來就診。他神情緊張，一開口就問：“性无能可以醫嗎?為我半年都醫不好?”馬某卅八歲，正值狼虎之年，何以早早就無能呢? 原來，馬某有個小姨，年輕貌美，丈夫因車禍去世。小寡婦，欲求安慰，便与姐丈暗中歡好。一日正做好事時，妻子突然回家,馬某因驚恐過度，便患了性无能。經過詳細診斷，發現其病乃縱慾過度，腎精過耗，突受驚嚇， 肝腎陰虧，陰虚火旺所致。囑其用羊肉、羊鞭燉藥材食用(見下方)，一週後，馬某再現雄風，眉開眼笑地請我共進晚餐。

》(更多阳萎的草药,食物治疗配方)

黃先生自1988年結婚以來﹐夫婦倆“從來沒有真正享受過一次美滿的性生活”﹐有時甚至在同妻子接吻擁抱時也會排精﹒長期堅持服用中西藥治療﹐病情無明顯改善......后來轉求我診治。

當時﹐其病情主要表現為﹕遺精早泄﹐耳鳴健忘﹐腰膝痠痛﹐畏寒肢冷﹐頭暈疲倦﹐面色晄白﹐尿頻夜尿﹐小便清長﹐舌淡胖﹐有齒痕﹐苔白潤﹐脈弦滑﹒據此診斷其病屬腎陽衰弱﹐精關不固所致之早泄﹒遂採用溫陽補腎﹐固關守精之大法治療。

藥用：巴戟10g﹑杜仲10g﹑鎖陽10g﹑制首烏15g﹑陽起石（先煎）15g﹑枸杞15g﹑肉蓯蓉15g﹑仙茅10g﹑仙靈牌10g﹑淮山10g﹑丹皮10g﹑山萸肉10g﹑熟地15g﹑牛膝10g﹑火段 龍牡（先煎）各30g﹑金櫻子15g﹑蓮須10g﹑荷葉粉（沖服）3g﹒清水煎煮﹐每日一劑。

食用：麻雀5只（洗淨去毛及內臟）﹑枸杞15g﹑巴戟10g﹑黨參10g﹑芡實10g﹑蓮子10g﹑肉桂1～3g﹑菟絲子（包）15g﹑肉蓯蓉10g﹑制黃精15g。

諸藥洗淨，同雀肉（切塊）一起放入砂鍋，炖湯食用，一週2～3劑，兩方隨證加減，治療2個月後，黃氏言其“終於品嘗到了”‘翻雲覆雨’的滋味。於是將上方適當化裁後加工成藥丸，囑其繼續堅持服用一段時間以調理善後。2個月前隨訪時，黃氏言其每次行房時，可以“頂卅分鐘左右”，而且其太太也已懷孕2個多月。

》(更多早泄的草药,食物治疗配方)

周某年26歲﹐雜貨店打工﹐自13歲起染上手淫惡習﹐有時甚至一日數次﹐久而久之﹐便患了遺精病﹐起初每月遺精3～4次﹐後來發展為每週1～2次。2年前周某交上了一個漂亮的女朋友﹐但幾次房事均因早泄而未能成功。周某思想負擔很重﹐病情也進一步加重﹐漸漸發展為每週4～5次﹐甚或每晚都有遺精﹐有時一晚2～3次。近來每當周某同其女友見面時﹐還會不自覺滑精﹒因此﹐周某已有三個月未見女友了。

接診時﹐周某面色萎黃﹐身體消瘦﹐遺精滑精﹐陽痿早泄﹐神疲乏力﹐少氣懶言﹐倦怠嗜臥﹐頭暈頭痛﹐失眠多夢﹐耳鳴健忘﹐腰膝痠軟﹐下肢無力﹐畏寒多汗﹐手足冰冷﹐大便稀溏﹐小便清長﹒證屬腎虛陽虧﹐精關不固﹒治宜溫陽補腎﹐澀精止遺。

食用：巴戟10g﹑杜仲10g﹑鎖陽10g﹑制首烏15g﹑陽起石（先煎）15g﹑枸杞15g﹑肉蓯蓉15g﹑仙茅10g﹑仙靈牌10g﹑淮山10g﹑丹皮10g﹑山萸肉10g﹑熟地15g﹑牛膝10g﹑火段 龍牡（先煎）各30g﹑金櫻子15g﹑蓮須10g﹑荷葉粉（沖服）3g﹒清水煎煮﹐每日一劑。

巴戟10g﹑金櫻子6g﹑分心木6g﹑女貞子6g﹑覆盆子10g﹑枸杞子15g﹑菟絲子（包）10g﹑杜仲10g﹑淮山10g﹑韭菜子6g﹑蓮子10g﹑芡實10g﹑肉蓯容6g﹑炒棗仁15g﹑北氏10g﹒諸藥加水五碗煮至2～3碗﹐取汁加麻雀（治淨） 3～5只（食膩後﹐用羊肉或公雞肉代替）﹐炖熟食用﹒每日一劑﹐分2次食盡﹐15天為一療程﹒同時囑其多參加娛樂活動﹐多運動身體﹐少想少看有關性愛的內容﹒連服4個療程後﹐遺精次數減少為每月1～2次﹒半年後﹐周某同朋友去合艾﹐回來專程向我致謝﹐說一次歡好時間可達一個小時﹐囑其節慾養性﹐遠離女色﹐好自為之。

》(更多遺精的草药,食物治疗配方)

周氏患腰骨痠痛已經十七﹑八年了﹐不過開始時﹐比較輕微﹐經服“補腎藥”或“風濕藥”後﹐疼痛便可緩解﹒年前開始﹐痠痛加重﹐轉側不便﹐經X-Ray檢查﹐證明骨及關節無異常變化﹐但經打針﹑針灸﹑按摩及“跌打醫生”治療後﹐均無起色﹒后經朋友介紹﹐前來求治。

周先生從中學時開始手淫﹐過後不久﹐便經常腰膝痠痛﹑頭暈耳鳴﹑健忘多夢﹒因此﹐中學未讀完﹐就輟學做起小生意來﹐十三年前﹐他娶了第一個太太﹐近十年內又先後二娶﹑三娶......。

除腰痛難於轉側﹐房事後加重之外﹐周先生還感覺頭暈頭重﹑失眠多夢﹑陽物易舉﹑下肢無力﹑心煩疲倦﹑耳鳴健忘﹑手足心熱﹑口乾口渴﹑大便不暢﹑小便黃赤﹑皮膚乾燥﹑眼目乾澀﹐觀其舌象﹐質紅少苔﹐察其脈象﹐沉細而數﹒ 周先生之病乃貪戀女色﹐姿情縱慾﹐陰津暗耗﹐腎陰虧虛所致﹒治以滋陰清火﹐壯腰補腎之法。

食用：龜肉（或鱉肉）半斤﹐杜仲20g﹑枸杞15g﹑生地10g﹑淮山10g﹑雲茯苓6g﹑土茯苓6g﹑寄生6g﹑黃精6g﹑石斛6g﹑牛膝6g﹑菟絲子（包）10g﹐炖湯食用﹐每日一劑﹐連食5天﹐同時配合針灸﹐以養陰培元﹐強腰健腎﹒一周後﹐周先生腰痛消失﹐轉側自如﹐囑其“養精蓄銳﹐固護真元”﹐繼食2週﹐以鞏固療效。

》(更多腰痛的草药,食物治疗配方)

一次去外埠義診﹐趙老太太問我﹐其子結婚四年多﹐媳婦從未懷孕﹐趙太堅持兒子沒有問題﹐後經再三勸說﹐才答應讓兒子去檢查精液﹒ 幾天後﹐趙太帶其兒子﹑兒媳前來就診﹐小趙把來之前剛取出來的檢驗結果遞給我看﹐見其精子存活率只有四十巴仙﹐因此就對趙老太太說﹕“看來是你的兒子確實有問題﹗”

經我耐心調理（方藥見下）四個多月後﹐趙小太終於“珠胎暗結”﹐足月順產一女嬰。

臨床上﹐中醫根據不同的病因而將本病分為以下幾型來治療。
精子總數過少（包括無精蟲﹑精液總量不足）﹕多因腎陰不足﹐生化無源所致﹒治宜滋陰補腎﹐生精助育。

食宜：龜肉（或鱉肉）半斤﹐杜仲20g﹑枸杞15g﹑生地10g﹑淮山10g﹑雲茯苓6g﹑土茯苓6g﹑寄生6g﹑黃精6g﹑石斛6g﹑牛膝6g﹑菟絲子（包）10g﹐炖湯食用﹐每日一劑﹐連食5天﹐同時配合針灸﹐以養陰培元﹐強腰健腎﹒一周後﹐周先生腰痛消失﹐轉側自如﹐囑其“養精蓄銳﹐固護真元”﹐繼食2週﹐以鞏固療效。

諸藥洗淨﹐將後9味裝入布袋﹐與前4味及牛鞭﹑海參等﹐同放入砂鍋或電子砂煲﹐加水適量﹐小火慢炖4個小時﹐食肉喝湯﹒每週2～3劑﹐連食3個月﹐停藥期間﹐配服五子補腎丸。

》(更多精少的草药,食物治疗配方)

首页 | 关于刘博士 | 食物治疗实例 | 草药治疗实例 | 中医治疗 | 食疗药膳专栏 | 健康咨询 | 联络刘博士 | 网站目录

版权所有.翻版必究©2008-2013. 刘哲峰医学博士网  www.drliu.com.my